少年游
花底新声,尊前旧侣,一醉尽生平。 司马无家,文鸯未嫁,赢得是虚名。 当时顾曲朱楼上,烟月十年更。 老我青袍,误人红粉,相对不胜情。 译文: 在席上新的声音,尊前的老朋友,一醉能耗尽一生的繁华。 司马没有家,文鸯还没有出嫁,只能获得虚名。 当时在朱楼上欣赏曲艺,十年过去了,烟雾月色更加迷人。 老去的我穿着青袍,误了别人的青春,面对她却无法自拔。 赏析:
【解析】 本题考查学生赏析诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗大意,在此基础上结合重点字词来分析概括。此题为“补写题”。要求补写的两句是“芳魂凭吊素馨斜,满地发幽花。”。这一句诗的意思是:我凭吊那芳魂,它凭吊那幽香的花朵;满地都是芬芳的幽花。“凭吊”一词在此处有“凭吊”之意
解析: 诗句翻译: 1. 啼莺恰恰到窗纱:描述莺鸟鸣叫的声音,恰好落在窗户的纱上。 - 注释:啼莺 - 指黄莺。 - 注释:恰恰到 - 正好到达。 - 注释:窗纱 - 窗帘或窗子上的纱。 2. 几缕晓烟斜:描述一缕晨雾从窗外斜斜地飘进房间。 - 注释:晓烟 - 清晨的烟。 - 注释:斜 - 方向倾斜。 3. 此日春城,汉宫传蜡,散入五侯家:形容春天的繁华景象
【注释】 1. 少年游:词牌名,属中吕调。此词上下片各六句五仄韵,前后片均以七言四句为一韵,共十二句,八句为一组,每组押平声韵。 2. 寻邻访里:寻找邻居和邻里。 3. 樱桃门:樱桃木制的门,借指富贵人家的门第。 4. 车马驻城西:车马在城西门停下。 5. 弄扇窗前:在窗前玩弄着扇子。 6. 簪花帘底:插着花的帘子下面。 7. 初识避人时:初次与人见面的时候。 8. 笼袜:袜子。 9. 青溪
少年游·寄项嵋雪 客囊清减似穷秋,典尽酒家裘。桃花竞笑,鹿车还后,楚馆日悠悠。 定研兰露裁新句,分付雪儿讴。最是今年,两番上巳,偏少晋人游。 注释: 客囊清减似穷秋:客人的囊袋(钱)因为秋天而显得清冷,好像要被用完了一样。 典尽酒家裘:典当了家中所有的皮衣。典,抵押。 桃花竞笑:形容春天桃花盛开时的美丽景色。 鹿车还后:指诗人自己乘坐的马车已经返回家中。 楚馆日悠悠:指楚国的馆驿。在古代
【注】《少年游》词牌又名《玉楼春令》、《宴瑶池》。 禾兴溪上草连天,不见翠楼烟。黑头潘令,满襟离怨,赢得唾珠圆。 注释:禾兴溪:地名,位于今浙江桐乡境内。禾兴村,古称禾兴,在西塘西南约五公里,因有小溪流经此地,故名禾兴。溪边绿草如茵,与蓝天相接,望之无边无际。翠楼:指女子所居的楼阁。潘令:《后汉书·马援传》:“援少时,学长安,倦则以骑马自代其劳。”后用为习武的代称。这里指马援
诗句:云峰百尺引苍虬,著意写芳秋。斜晖窈窕,蟪蛄啼出,才子不能留。 译文:巍峨的山峰高耸入云,仿佛在描绘秋天的美好。夕阳的余晖洒在湖面上,微风吹过,树叶沙沙作响,仿佛是大自然奏出的交响乐。诗人站在山脚下,看着这一切美景,感叹时间过得太快,自己无法留在这里。 注释:云峰百尺引苍虬(qí):形容山峰的高峻和雄伟。着意写芳秋:用心描绘秋天的美好景色。斜晖窈窕(yǎo tiǎo):夕阳西下时
【注释】 楸枰:楸木棋盘。 玉嶙峋(línxún):像玉一样玲珑的山石,形容山石高峻挺拔。 龙劫:比喻灾难。 秦灰不染:比喻不受世俗的污染。 太平身:指平安无事、不受战乱之苦的人。 当歌难舍鸬鹚杓(núcuòshuǐ): 当宴会歌声四起时,舍不得用鸬鹚喝水的酒具。 重阳节后:重阳节过后。 淋漓烟月:形容秋夜月光如水,洒满大地的景象。 芳春:美好的春天。 【赏析】
【解析】 题干是要求“赏析”。鉴赏诗歌的表达技巧、诗人的思想情感,要从手法、内容、语言、结构等几方面来考虑。本题要求考生分析诗的意象,注意从意象的内容和作用的角度进行赏析。 【答案】 (1)“帆影横江,蝉声咽暮”两句写景。“帆影横江”描写了一幅水墨画般的江南水乡的画面,“蝉声咽暮”写出秋夜凄清的气氛。 (2)“秋色满长亭”一句,由景生情。“长亭”是离别之处
【注释】 放下帘栊,添将香片,小榻枕书眠。一阵轻阴,数声微雨,做弄送春天。 评花斗草春多事,最负是今年。半为怀人,半缘忆事,愁病不堪兼。 【赏析】 《少年游》是北宋词人晏殊的作品。此词上片写景,下片言情,表达了词人对闺中佳人的思念之情。全词语言清丽婉转,意境清新幽雅,情感真挚感人。 “放下帘栊,添将香片,小榻枕书眠。”起句三字连下而顿止,以“放下”二字领起下三句,有如行云流水,无迹可寻。“帘栊”