霜天晓角
【诗句】 霜天晓角 · 剪雪裁冰,有人嫌太清。又有人嫌太瘦,都不是、我知音。谁是我知音,孤山人姓林。一自西湖别后,辜负我、到如今。 【译文】 剪下雪片裁成冰,有人嫌弃它太过清冷。也有人嫌弃它太过单薄,都与我无关。谁是我心中的知音?是那个名叫林的人,自从我们分别在西湖之后,我就一直未能再与他相见。 【注释】 1. 霜天晓角:这是词牌名,属于宋代词牌的一种,多用于表达离别之情。 2. 剪雪裁冰
【译文】 月色清淡,风也轻轻的。我吟诵到十分清新的时候,也不啻于二三更天了。 清晨的钟声未响起,清晨的霜露还未消融。只有城头上传来凄凉的号角声,才能说得尽我的一生。 【注释】 1. 霜天晓角:词牌名,此处为题目 2. 月淡:指月亮明亮但颜色较浅 3. 风轻:指微风不疾 4. 吟到十分清处:吟诗到十分清新的境界 5. 二三更:深夜 6. 晓钟天未明:早上的钟声响起来,太阳还没有出来(天还没亮)
《霜天晓角》 ```plaintext 人影窗纱,是谁来折花?折则从他折去,知折去、向谁家? 檐牙,枝最佳。折时高折些。说与折花人道:须插向、鬓边斜。 ``` 译文 窗外的人影映衬在窗纱上,是谁来折花呢?折花的人已经离去,不知折去的花该送到何处。 屋檐下,树枝最美好。折断时要高高折断一些。告诉折花的人吧,这些花必须插到自己的鬓边。 赏析 这是一首表达对远方亲人或朋友思念的词作
霜天晓角 · 梅 晚晴风歇,一夜春威折。 脉脉花疏天淡,云来去,数枝雪。 胜绝愁亦绝,此情谁共说? 惟有两行低雁,知人倚画楼月。 注释解析: 1. 晚晴风歇:指天气转晴,但夜风已停。 2. 一夜春威折:一夜之间,春天的威力消失或减弱。 3. 脉脉花疏天淡:形容梅花在淡淡的天空下显得格外清新、美丽。 4. 云来去,数枝雪:描绘了雪花飘落在梅花上的景象。 5. 胜绝愁亦绝
【注释】: 乾坤未裂:天地还未分开。 有物如何别:世上还有什么事物是分别得开的呢? 解把鸿蒙擘破:能将宇宙初开时混沌一片的天地,像解开结扣那样,一分为二。 说不知、知不说:说不清楚,知道又不知道。 妙诀:高超的秘诀。 真难彻:真正理解并难以透彻领悟。 知音世所绝:知音是很难遇到的,世上很难有真正的了解彼此的人。 要识阴阳颠倒:要知道什么是正和反、明和暗、昼和夜。 【赏析】:
流尘久入,点点残脂湿。 莺影至今犹在,凭香露,掩馀泣。 独立花半执。 月中追不及。 蟾兔料应相伴,桂树下,敛裙褶
镜中人老。 镜外人难好。 阶下紫兰红蕙,须教变,长生草。 蝶香多在粉,拾来和药捣。 多取异花薰炙,料得使、朱颜保
飞飞榆荚。 片片连花叶。 欲买旧愁新恨,频移步、风前拾。 拾来眉上贴,勾引双双蝶。 多少碧桃红杏,不得上、胭脂靥
从前绝决。 省许多周折。 此际此情悲咽。 千种应难说。 看长亭飞雪,一声声欲别。 门外玉骢嘶急。 可是断肠时节
青桐垂乳。 容易凝珠露。 一缕金风飘落,添几点、豆花雨。 帘户剪灯语。 草虫飞不去。 坐爱水亭香气,是藕叶、最多处