临江仙

这首诗的译文是：不要认为春天已经过去，忧愁就已断绝，秋天还有别的难事呢。我倚栏凭望月儿轻移，谁将纤长的倒影送我到极远的天空？我等待大雁飞来传递信息，空自流泪凝思。池塘里的荷叶不动，岸边衰柳独自舞蹈。 注释解释： - 莫道春归愁已绝：不要说春天过去后就没有忧愁了。 - 残秋别样难支：秋天的余下部分也不容易支撑下去。 - 画栏凭遍月轻移：倚着栏杆，看着月光慢慢移动。 - 谁将纤影，又送极天西

【注释】 霂霢：小雨的样子。西雨似丝：细雨好像丝线一样。潇疏风透帏时：微风透过帷幔吹拂着，很清爽。妆台：梳妆台。起梳迟：起床晚了。回身自叹，瘦影觉难支：转身对着镜子自怜，觉得身形瘦弱，支撑不住。瘦影：形容消瘦的身材。觉：觉得。未必：未必是。工诗：善于作诗。偏耐病：特别能忍受疾病。终朝闲数花丝：整天悠闲地数着花瓣上的花纹。生憎落纸即愁思：讨厌的是落在纸上便有忧愁和思念。花笺：指书信。高阁：高楼。

临江仙·糊窗（消寒十咏其一） 故纸窗棂风雨破。几日嫌寒，不敢临窗坐。数幅云笺功力大，糊来顿使寒威挫。从此书灯添夜课。爱惜灯花，不怕风吹堕。三五银盘虽隔个，相扶梅影分明过。 注释： - 糊窗户：用纸糊上窗户，防止寒风进入。 - 几日嫌寒：几天来因为寒冷而不愿意开窗。 - 云笺：指书信，这里指写在纸上的字条。 - 功大力：形容书写的功夫很大。 - 灯火夜课：在夜晚读书学习。 - 爱惜灯花

宝篆烟微香，细细的。绣余闲倚银屏。郎来带到月华明。海棠枝上，一半碧云横。 相对吟诗诗未稳，窗前花影亭亭。隔墙何处度歌声。帘儿下了，还恐峭寒生。 译文： 宝篆的烟雾轻轻升起，香气细细地飘散，我闲暇地靠在银色的屏风旁。郎君来到时，带来了明亮的月光。在海棠花树上，一半的花朵被白云覆盖。 我们相对吟诵诗歌，但尚未完全确定。窗外的花影亭亭如玉立。隔着墙的地方传来了歌声。放下了窗帘，担心寒冷的风穿透进来。

【注释】 绿牡丹：指牡丹花。 始信：开始相信。 双蛾：形容女子眉毛修长，如蛾眉。 风度：风韵，这里指香气。 清平才子调：指宋代诗人秦观的词风格清淡而婉约。 天成：天生的。 幺凤：指凤凰一类的禽鸟，这里泛指美丽的鸟儿。 旧琳琅：指过去富贵人家珍藏的宝物，如古代瓷器、玉器等。 【译文】 开始相信扶持全赖树叶，它偏偏借叶为妆。双眉斜掠鬓云长。月明难辨影，风度始知香。 漫说清平才子调，天成一种花王

【注释】 五载：五年。 眉子（méi zi）：女子的代称。 玉箫吹别梦：指送别时用玉箫吹奏离别之曲，使人入迷而忘却离别的痛苦。 妆楼：女子所居之处，即闺房。 情天：指人世间的感情。 夭斜：形容人的容貌憔悴。夭，短；斜，长。 帐帷纱：帐幕上的帷幕。 红禅（shān）：红色的禅衣，指佛教徒的袈裟。 礼忏：佛教仪式中的一种活动，指诵经礼拜。 名花：名贵的花卉。 【赏析】

【诗词原文】： 临江仙 · 丹徒尹彦孙太守子龙章卒，妇陈氏遗诗一首殉焉。太守出示遗诗，敬题其后 无复同生应共死，人间化石心坚。灵车那肯驻重泉。遗诗悲绝命，慧业并生天。 为报而翁贤太守，佳儿佳妇堪传。不愁精卫海难填。旌题褒节烈，祠宇荐兰荃。 【注释】： 1. 丹徒郡：今江苏镇江市丹徒县一带。 2. 尹彦孙：人名，字子龙章（？～？），生平未详。 3. 遗诗：夫人陈氏所写悼念丈夫的诗。 4. 无复同生

【赏析】： 此词咏白莲，上片描绘白莲之形神；下片则写其寓意。全词借物抒情，意境幽美，含蓄蕴藉。 临江仙·咏白莲（宋）苏轼 冷艳宜邀名士赏，亭亭玉立横塘。淤泥不染自芬芳。清如君子品，淡爱美人妆。 料得前身应是月，瑶台旧梦难忘。皈依佛座乞慈航。苦心参色相，低首礼空王。 注释： 1. 冷艳：形容花朵艳丽而不媚俗。 2. 亭亭玉立：形容姿态优美而挺拔。 3. 淤泥：指污泥、污浊的水。 4.

节过上元灯火夜，寂寥春昼闲庭。风尖寒峭逗疏棂。梅魂无处觅，柳眼几时醒。 注释：元宵过后的第二天，我倚着声音写下了这首词。元宵节过后的第一个夜晚，灯光已经熄灭，只剩下寂寞的春日庭院。寒风吹过，使得窗户上的冰花更加尖锐，仿佛在逗弄着窗棂。梅花的影子无法找到，柳树的眼睛似乎也还没有完全醒来。 独有海棠娇艳好，窗前日对娉婷。花应笑我鬓星星。感时人易老，嫉俗户长扃。 注释：只有海棠花娇艳美丽

《临江仙 · 饮嘉州江干酒楼》是宋代词人张孝祥的一首词。上片写诗人与朋友游赏江边酒楼，饮酒作诗以排遣闷气；下片写诗人倚阑远眺，感慨世事变化，人生如梦。全词情景交融，意境深远，表达了作者对人生的深刻感悟和对名利的超脱态度。 结伴清游聊破闷，行行随负奚囊。 注释：结伴清游，聊以排遣心中之闷气；行走之间，随手带着装满诗书的袋子。 赏析：开头两句描绘了一幅诗人和朋友在江边酒楼畅饮、吟诗作画的画面