丰越人
【注释】 1. 晨汲:早上去打水。汲,提水。2. 齿齿:像牙齿一样参差不齐。3. 游鳞:水中的鱼。4. 下:向下流淌。5. 泠然:清凉的样子。6. 濯缨:洗帽子。7. 抚兹成一啸:用手拍一拍就发出一声长啸。8. 悟无生理:明白没有生活出路。9. 理:生活,生计。10. 生:生存,生活。 【赏析】 此诗描绘了诗人在早晨去东涧打水的所见所感。 首联“晨汲往东涧,涧石何齿齿。”写诗人早起汲水
山晓 山馆幽扉生曙光,晓风残月共苍苍。角巾自揽烟霞色,空径时飘兰蕙香。日射女垣啼宿鸟,露翻桐叶下秋冈。三山极目青于指,一片闲云似水凉。 译文注释: 山馆的幽深小门在晨光中渐渐亮起,清晨微风吹动着残月的余晖,它们一起显得更加苍茫。我头戴角巾独自漫步在烟雾缭绕的小路上,不时飘来淡淡的兰花与蕙草芳香。阳光照射到了高悬的宫墙,使夜归的鸟儿惊飞而起,露水覆盖了梧桐树上的叶子。秋天的山岗上
注释: 百年老树,倚靠着柴门,显得苍劲而又古老。 樵夫的小路在野外显得苍翠新绿,一片生机盎然的景象。 我醉酒后卧倒在溪边,明月下叶声和微风的声音,夜半里依然清晰可闻。 赏析: 这是一首写景抒情的小诗,诗人借物抒怀,借景言情,表达了自己对大自然的喜爱以及对自由生活的向往之情。 首句“百年老树”,以时间为线索,勾勒出一幅苍劲而又古老的画面。百年老树,见证了历史的沧桑,承载着岁月的痕迹。它倚靠着柴门
【解析】 此诗为写景抒情的七绝,首句“乳莺初啭柳初柔”描写了春天里生机勃勃的景象,表现了诗人对春天的喜爱之情。中间四句描写春天里的景色,“风外游丝连蛱蝶”“苑中芳树近帘钩”,生动地描绘出春天里蝴蝶飞舞、花香扑鼻的情景。尾联两句以“疏懒不堪连日醉”来收束全诗,点明自己的心情。 【答案】 译文: 春光明媚,小燕子刚刚鸣叫,柳条儿也变得柔软了。 花雾迷漫,林香沁人,倚在楼上久久不忍离去。
复雨 歉岁恒多雨,林扉隐白氛。 一春强半去,百舌故相闻。 鱼艇生衣合,邻桃戴叶分。 幽居了生事,南亩望耕耘。 译文: 歉收的年景常常是多雨的,树林的门扉被白雾笼罩。 一整个春天已经过去一半了,黄鹂百舌鸟依旧相互呼应鸣叫。 鱼儿游动时带着衣服上的水珠,旁边的桃花因为雨水而显得格外鲜艳。 我隐居在这里,不再为世俗之事所困扰,只希望在南边的田地里辛勤耕作,种出丰硕的粮食。 赏析:
这首诗是唐代诗人张谓的《春晴》。下面是对这首诗逐句的解释: 第一句: 新年恒霁色,芳草茂春晖。 - 注释:新年时天气晴朗。 - 赏析:这两句描绘了一幅春天的景象,阳光明媚,天空湛蓝,大地回暖,万物复苏,呈现出一派生机勃勃的春日景象。 第二句: 小径通玄鸟,高窗拓翠微。 - 注释:小路上通往远处的小道上传来鸟儿清脆的啼声,高高的窗户透出窗外翠绿的景色。 - 赏析
【译文】 穿过石壁的小路通到湖心,山中景色清幽。入山先穿上山衣。绕篱的野豆花争相开放,背日的山树枝叶稀疏。渔人在秋天的水洲上悠闲地散着步,烟雾横亘高高的山岫,傍晚的鸟儿归巢。闲居最得“无能味”,“白石苍苍是钓矶”。 【赏析】 这是一首写景诗。诗人通过描写山中景色,表达了他闲适、恬淡的心境。首联写山路之曲折,以“通翠微”点出山路幽深;二句写登山前的准备活动:换上适合山林的服装。颔联描绘了山中的景色
注释:在空荡的树林中醉酒躺卧,不知道秋天已经到来,我亲手采摘了荷花,坐在小船里。皎洁的月光洒满大地,清凉如水,我在闲暇之余吹起了短笛,走过这沧洲。 赏析:这首诗描绘了一个人在秋天宁静的夜晚,独自坐在小舟上,手采荷花,欣赏明月,闲适地吹奏短笛的场景。诗人通过细腻的景物描写和情感表达,展现了一个宁静、闲适、浪漫的秋夜景象
诗句解析与翻译 1. 西日经林暖,迟迟曝背情。 - 注释: 夕阳透过树林的温暖照在身上,我慢慢地晒着背。 - 译文: Sunlight through the trees warms my back, I slowly bask in the warmth. 2. 即看残烧尽,遥辨远山横。 - 注释: 看到余烬即将燃尽,可以远远地分辨出远处山峦的轮廓。 - 译文: As the
《秋日过李遇斋宾父兄弟》是唐代诗人王维所作的一首五言古诗。下面是诗句和译文: > 1. 多病疲干谒,秋风下小舠。 > 译文:身体多病,为求功名而多次拜见权贵。秋风中,乘坐一叶扁舟。 > 注释:多病 - 指作者身体不佳,经常生病。 > 干谒 - 旧时指谒见官长以谋事。 > 小舠 - 一种小船。 > > 2. 郊扉云间竹,江郭月生潮。 > 译文