减字木兰花
注释: 减字木兰花·客赠梅花一枝,香色奇绝,为赋此词:客人送我一支梅花,香气颜色奇异非凡。 芳心一点:梅花的花瓣上有一个点。 瘴雾难侵尘不染:瘴气中的云雾难以侵入,梅花上的尘土也不沾染。 冷澹谁看:月光映照下,梅花显得十分清冷。 月转霜林怯夜寒:月亮在霜林中慢慢移动,让人感到夜晚的寒冷。 一枝孤静:一枝梅花独自绽放,显得十分安静。 梦破小窗曾记省:梦中破碎的小窗曾经让我想起了往事。 烛影参差
【诗句解释】 减字木兰花: 一种古代的词牌名;“金母”指的是传说中的西王母,即昆仑山上的神仙。 龟台金母:指的是西王母的居处或象征。 绀发芳容超夐古:绀色的头发和美丽的容颜使仙人超越了远古。绀发是深红色的头发,芳容是美好的容姿。 绛节霓旌:绛色的法器和五彩的旗子象征着神的法力。 青鸟传言:神话中,青鸟是西王母的信使。 瑶池罢宴:指王母娘娘在瑶池举行的宴会结束。 零落碧桃香片片:形容花朵飘落
【注释】: 仙姝丽绝。被服红绡肤玉雪。火齐堆盘。常得杨妃带笑看。 劳生重马。远贡长为千古话。林下甘芳。却准幽人餍饫尝 译文: 仙子般的美人美丽绝伦,她穿着红色的丝织衣裳肌肤像玉一样洁白。用珍贵的香料烹制的菜肴如火焰一般堆积在一起(形容菜肴丰盛华丽),经常有杨贵妃带着笑意观看。 劳碌一生,辛苦奔波,为了进贡而长途跋涉,常常成为千古传颂的美谈。 在树林下面甘美芬芳的花草,却能让幽静的人满足地品尝。
【注释】神仙传说中说,方丈是蓬莱仙山之一,蓬壶即方丈。金鳌背上游,意指神游仙境。琼楼珠室指仙境中的宫殿。双成是传说中的仙女名。玉笙,指笙,是一种乐器。 【赏析】这首词的大意是:在茫茫云海之中,想象着那虚无缥缈、飘渺难辨的方丈、蓬壶二仙山,它们究竟在哪里呢?我准备乘船到那金鳌背上去游览。在仙境里,那里有千载不朽、结满蟠桃的琼楼珠室,月冷风寒,我真想请双成仙女吹起玉笙,与仙人共饮一杯美酒
【注释】 1. 减字木兰花:这是词牌名,“减”字在这里是作为副歌部分的开头。 2. 自从君去:自从你离开这里。 3. 晓夜萦牵:无论白天黑夜,都在想念。 4. 肠断处:指思念最深重的地方。 5. 绿遍香阶:院子里的台阶被绿色覆盖。 6. 过夏经秋:经过了夏天又经过了秋天。 7. 雁又来:大雁又来了。 8. 想伊那里:在想着你在哪里。 9. 应也情怀:也应该是因为这样的情感。 10.
【解析】 此词作于作者被贬后。上片写景,下片抒情。全词抒发了作者被贬后的感慨,对韦深道寄傲轩的题咏,表现了诗人在贬谪期间依然坚持高洁志向的情怀。 “莫非”二句,以问起答,写出被贬后的心境。既然身处魔境,那么强求清醒又有何用处?一叶落去,便觉得年华大半已经逝去。这里化用了李白《春夜宴桃李园序》中“况阳和之未彻,游子尚为客……”的句子。 “醉云”二句,以酒喻情,表达自己对现实不满,借酒浇愁的复杂心态
注释:揉花催柳,一夜阴风几破牖。平晓无云,依旧光明一片春。 掀衣起走,欲助喜欢须是酒。惆怅空樽,拟就王孙借十分。 译文:揉搓花朵催促柳树,一夜之间阴风把窗户都吹破了。天亮后天空没有云,还是一片光明如春。撩起衣服起身跑出,想要高兴起来必须得喝酒。但怅恨空酒杯中,只能向远方的亲人借来满杯的美酒了。 赏析:这首词上片写报喜之后的喜悦心情。开头两句以景语起兴,“揉花催柳”四字,活用《木兰花慢》词调
【解析】 本词写一位女子的情思。上片,“堤长春晚”四句是写女子在堤畔遥望远山。“堤长”“冉冉”,都是形容山势高峻;“浑如云外见”,写出了景色之幽远。“欲语无门”,“莺声隔岸闻”,写女子对心上人的思念之情。下片,“锦屏绣幌”三句写女子在绣帐中等候心上人归来。“何事迟迟”,写女子对心上人的担心。“直恐游丝惹住伊”写女子怕心上人的心意不能传达给她,而引起误会。 【答案】
【注释】 触涂:指仕途。一任:任凭、随遇而安。改:改变,变易。有个人人:有一个人,指自己。自说居尘不染尘:自己说自己虽然在尘世之中但却不沾染尘世俗气。谩:虚妄不实的,空的。千手:比喻多才多艺。执持:把持,保持。气候:天气。融怡:和畅愉悦。还取青天白日时:还取用晴朗的天气。 【赏析】 《减字木兰花·其三次韵陈莹中题韦深道独乐堂》是宋代文学家辛弃疾的词作。此词上阕写“人”,下阕写“天”
【解析】 本题考查学生对诗歌内容、思想情感和写作背景的综合赏析能力。解答此类题目,首先要审题,明确题干的要求,如本题“减字木兰花”要求写出诗句的内容、翻译以及赏析,然后根据题干分析要求,再回到诗歌中找出相关的句子进行翻译,最后结合具体诗句分析其表达的思想感情以及在诗歌中所起的作用。 本诗为作者在夜深人静之时所作的一首词。上片写梦魂无定所之,黯然归去。下片写梦魂的思念之情。全词以梦为线索