玉京谣

诗句翻译与赏析 1. 玉京谣 - 饮留仙阁 解释：这首诗的标题是“玉京谣”，暗示了诗中所要表达的内容与仙境或超凡脱俗的境界相关。这里的“饮”指的是饮酒，“留仙阁”是一个著名的古代建筑名称，常被用来指代神仙居住的地方，暗示诗人可能在这里寻找一种超脱尘世的感觉。 2. 发短惭新草 - 冷客无春，那记花朝过 解释：这里用“发短”和“寒客”来比喻自己身处异乡，如同春天的寒士一样

我们来逐句解读这首诗的内容。 1. 首句：“密叶藏春羽，体弱音轻，雅称娇名字。” - 关键词：春羽、体弱、音轻 - 注释：春天的叶子茂密，隐藏了鸟儿的羽毛，这些小鸟身体瘦弱，声音轻柔，因此被人们亲切地称呼为“娇名字”。 2. 第二句：“细数排行，应教遍屈纤指。” - 关键词：排行、屈纤指 - 注释：仔细数一数它们的种类和数量，这足以让每一个手指都显得纤细。 3. 第三句：“抵多少、秦虢风情

【注释】 玉京谣：传说中神仙居住的京城。仲可亡女新华画帧，和夔笙韵：指和王夔笙（即王维）的笛声。 避世婵娟子（婵娟：指美女。避世：隐居不问世事。）：指隐居在深山中的美女。小住吴根：暂居在吴地。桑尘：指战乱。幻：变化。瘗恨年徂（cú）：掩埋恨意，岁月流逝。娥碑芬卷凄惋：娥碑是神话传说中的仙女之碑，芬卷凄惋，意思是仙女之碑上的文字被埋没，令人感到凄凉。仿北体书：模仿北方书法的风格。拔钗痕画

【注释】 玉京：指代卞玉京，南朝陈的美女。袁寒云得卞玉京牙印，广征题词，填此寄之。袁丝：指诗人自己。 【译文】 又是沧桑岁月中的艳美，梦中是南朝的景象，她留下了朱文印章。 握着一捻细红牙，恍然见到倾城佳丽。问旧事、风月秦淮，证古佛、庄严妙契。难重理。桃花扇底，梅村诗里。 有些怀袖中散发着香气温润细腻。把芳名，镇在粉奁玉几。三百年来，浮沉流落何地？ 认应该是纤手曾亲，到此日寸痕谁记？偏遇得

雪后独游江亭 薄醉风欹帽，岁晚登临，霁景销空翳。认取高寒，苍烟林外时起。敛怨蛾、一面西峰，甚却懒、今朝梳洗。无人际。朱阑绕遍，闲成孤倚。 年时拥鼻来吟，冷暖曾谙，是软红情味。过眼莺花，残僧多事还记。指望中、无限楼台，又剩粉、夕阳痕渍。黄昏未。沙路倦寻归骑。 注释： 1. 薄醉：微醉，形容饮酒不多，但足以使人感到舒适愉快。风欹帽：微风吹拂着帽子，使帽子倾斜。 2. 岁晚：一年将尽，指年终。登临

【诗句】 白纻消残暑，玉宇高寒，冉冉秋将半。络角微明，双星痴对银汉。叹老去、萍梗江湖，更苦念、分飞征雁。风尘满。天涯杳杳，乡山尤远。 新凉却称行吟倦。睇林阴、莽战云一片。柳外斜阳，危阑谁与同感。忆有园、憔悴黄花，尚独立、陶家篱畔。流年转。还卷疏帘重看。 【译文】 白纻衣已消尽夏日余热，天之高处透着清凉的寒意。时光荏苒，秋天即将过半。微明的月亮挂在天际，牛郎织女在银河相望。感叹时光飞逝

玉京谣 生就蟫鱼命，故纸丛中，不觉垂垂老。福地嫏嬛，何曾窥见全豹。幸处处、琼笈雕成，定岁岁、瑶华分到。书城里，痴龙坐守，虫鱼亲校。 丁年词赋飞兰，藻到中年，又一经独抱。郑草江花，而今都就枯槁。问箔中、食叶红蚕，更吐出、新丝多少。愁孤负、旧雨远贻缃缥。 注释： 1. 蟫（yí）鱼：比喻人的命运不顺利。 2. 福地嫏嬛：指神仙居所。 3. 琼笈（jí）：指珍贵的书籍。 4. 书城里：指书房。 5.

玉京谣： 《乐府诗集》引《古今乐录》：“《玉京谣》者，汉武帝好神仙，使方士栾大鼓琴歌此曲，声绕梁三日不绝。”后遂用“玉京谣”指代仙曲。 君特昔谱此词： 君特，指作者的朋友。 有客燕飘零之感： 有客人像燕子一样漂泊无定的感觉。 余则江关倦旅： 而作者自己则是厌倦了江关的旅途。 万绪悲秋： 万千思绪都与秋天有关，这里指的是作者因离别而产生的悲秋之情。 按律寻声： 按照音律去寻找声音的来源。

一梦柔乡渺，诉与愁心，但只唇焦敝。乍可温存，猜嫌还讼瓜李。恨海燕、春晚来时，看绿尽、花梢无计。尘埃里。安巢古堞，将雏空垒。 盈盈自采蘼芜，断素量缣，又宝筝日倚。钗卜虚谐，良宵孤负鸳被。料故欢、风雨闻铃，暗愧汝、玉颜微泚。争得似。情寄片红沟水。 【注释】 1．柔乡：指梦境中的温柔之乡。 2. 谩（màn）：白白地，白白地浪费。 3. 翠翘（qǐ jiāo）:古代妇女插在发髻上的饰物。 4.

【注释】 玉京：即玉皇宫，指天上。东皇：东方天帝，这里指春神，春天的主宰者。鸿爪：大雁的脚爪印。苦啼鹃（qū tiqī juān）：杜鹃鸟。“啼”是啼鸣的意思，“鹃”是杜鹃鸟名。夕阳：指落日。谁家庭院：谁家的小院。残红：落花、落果等残存的红色。帘幕：窗帘和帐子。罡风：狂风。 赏析： 这是一首伤春词。上片写伤春，下片写惜别。全词抒发了词人对春天即将逝去的哀怨之情。 “已是看春去，鸿爪迷离”