避世婵娟子，小住吴根，一度桑尘幻。瘗恨年徂，娥碑芬卷凄惋。仿北体书，拨钗痕画，没骨笔花惊换。湘栊远生香，更寄晶奁斑管。编摩老子羁怀砚。
北楼偏怆，旧闺艺苑。擎掌谁练，珠抛寻向蛾茧。赋别魂、才替江淹。泪墨共寒淞流，潸图莫卷。拚媵几行愁篆。
【注释】
玉京谣：传说中神仙居住的京城。仲可亡女新华画帧，和夔笙韵：指和王夔笙（即王维）的笛声。
避世婵娟子（婵娟：指美女。避世：隐居不问世事。）：指隐居在深山中的美女。小住吴根：暂居在吴地。桑尘：指战乱。幻：变化。瘗恨年徂（cú）：掩埋恨意，岁月流逝。娥碑芬卷凄惋：娥碑是神话传说中的仙女之碑，芬卷凄惋，意思是仙女之碑上的文字被埋没，令人感到凄凉。仿北体书：模仿北方书法的风格。拔钗痕画：用笔划出眉毛的痕迹。没骨笔花惊换：指用笔描绘出花朵，却因笔力刚劲而使人感到惊讶。湘栊远生香：在湘江边的窗户里，飘来阵阵清香。晶奁斑管：晶莹华美的梳妆盒里，插着斑竹制的笔。编摩老子羁怀砚：整理、研磨老子（即老子，姓李名耳，字聃，道家创始人。此处借指自己的思绪。羁怀：有束缚感的心情，也指思念。）：整理、研磨老子的思想。
北楼偏怆（chòu）：北楼特别令人感到悲伤。旧闺艺苑：旧时的闺房中，有花园。擎掌谁练：擎手捧胸，不知是谁练就的本领。珠抛寻向蛾茧：像飞到蛾子的茧一样。赋别魂：写离别的痛苦。才替江淹：代替江淹写诗。江淹（442—505），南朝文学家。泪墨共寒淞流：眼泪和笔墨一起流淌在寒冷的江水里。潸图莫卷：泪水使图画不能打开。拚（pán）媵（yìng）几行愁篆（zhǔn）：拼死也要留下几行含愁的篆刻。
【赏析】
这首诗是诗人写给已故女儿的悼念之作，也是一首题画诗。
首句点明作者与女儿的关系：“避世婵娟子”，避世婵娟子：指隐居在深山中的美女。这里“避世”指隐遁生活，“婵娟”是指美女，合起来就是隐居在深山中的美女。“小住吴根”，小住吴根：“吴”，地名，这里泛指吴地，即现在的江苏一带。“小住”是指暂居。“一度桑尘幻”，一度桑尘幻：一度桑尘，指战乱，“幻”，变化。这里表示战乱给人们带来的苦难。“瘗恨年徂”，“瘗恨”是指掩埋怨恨，“徂”（cú），通“殂”，指逝去，“瘗恨年徂”意思是掩埋怨恨，度过岁月。“娥碑芬卷凄惋”，娥碑芬卷凄惋：娥碑是神话传说中的仙女之碑，芬卷凄惋意思是仙女之碑上的文字被埋没，令人感到凄凉。这里“娥碑”指仙女的坟墓，“芬卷”指文字被埋没或毁坏。“仿北体书”，“仿北体书”是指模仿北朝书法的风格，这一句的意思是用笔描绘出来，却因为笔力刚劲而使人感到惊讶，“拨钗痕画”，拨钗痕画：拨动簪子，描画眉形。“没骨笔花惊换”，“没骨”是指不用墨线勾勒的绘画方法，这里比喻以简练的笔法描绘出花的生动形象，“花惊换”意思是花朵因笔力强劲而显得更加生动。“湘栊远生香”，“湘”指湖南，“栊”指窗户，“湘栊远生香”意思是在湘江边的窗户里，飘来阵阵清香，这里的“湘栊”指的是湘江边的窗户。“更寄晶奁斑管”，“更”在这里有另外的意思，“晶奁”是指华丽的梳妆盒，“斑管”指毛笔，“更寄晶奁斑管”意思是将精美的梳妆盒里插着的斑竹笔送给远方的人。
次句点明题画之意：“编摩老子羁怀砚”。“编摩”指整理、研磨。“老子”，即老聃，姓李名耳，字聃，道家创始人。这里是诗人自比为老子。“羁怀”指有束缚感的心情，也指思念。“北楼偏怆”，北楼偏怆：“北楼”是古代的一种建筑形式，这里特指位于北方的楼阁。“偏怆”意思是特别的悲伤。“旧闺艺苑”，旧闺艺苑：“闺”指内室；“苑”，园，“旧闺艺苑”指的是过去的闺房花园。“擎掌谁练”，“擎”用手捧起的意思，“擎手捧胸”，不知是谁练就的本领。“珠抛寻向娥茧”，“珠抛”是说将珍珠抛向空中，“寻向”是寻找的意思，“蛾茧”，指蛾子的茧，这里用来代指美丽的女子，“珠抛寻向娥茧”意思是像飞到蛾子的茧一样去寻找美丽的女子。这句诗表达了诗人对已故女儿深深的怀念之情。
第三句是全诗的总结句：“赋别魂、才替江淹。”江淹（442—505），南北朝时期著名文学家，曾为南齐、梁两代文坛领袖，尤以骈文见长，代表作有《别赋》、《恨赋》等。“赋别魂”意思是写出离别的痛苦，“才替江淹”意思是代替江淹写下离别的诗歌。“泪墨共寒淞流”，“霜”指冬天的霜冻，“淞”指水流，这里指江水，“泪墨共寒淞流”意思是眼泪和笔墨一起流淌在寒冷的江水里。“潸图莫卷”，“潸”是流泪的样子，“潸图莫卷”意思是泪水使图画不能打开。“拚（pán）媵（yìng）几行愁篆”，“拚”是坚决的意思，“媵”是陪嫁的女子，“几行愁篆”，意思是拼死也要留下几行含愁的篆刻。
尾联两句是整首诗的感情升华：“北楼偏怆，旧闺艺苑。”诗人在悲痛之余，又感叹世事沧桑，感慨万千。“擎掌谁练”，“擎”是手捧的意思，“擎掌”不知道是谁的手捧着这个本领。“珠抛寻向蛾茧”，“珠抛”是说将珍珠抛向空中，“蛾茧”指蛾子的茧，这里用来形容美丽的女子。“才替江淹”，意思是代替江淹写出离别的诗歌。“泪墨共寒淞流”，“泪墨”指眼泪和笔墨，“淞流”指江水流淌的声音，这里表达的是诗人泪洒江水的场景。“潸图莫卷”，“潸图”意思是泪水使得图画无法展开，“莫卷”意为无法打开。这几句诗把诗人的悲痛之情表达得淋漓尽致。整首诗语言简练，情感真挚，意境深远。