白纻消残暑,玉宇高寒,冉冉秋将半。络角微明,双星痴对银汉。叹老去、萍梗江湖,更苦念、分飞征雁。风尘满。天涯杳杳,乡山尤远。
新凉却称行吟倦。睇林阴、莽战云一片。柳外斜阳,危阑谁与同感。忆有园、憔悴黄花,尚独立、陶家篱畔。流年转。还卷疏帘重看。

【诗句】

白纻消残暑,玉宇高寒,冉冉秋将半。络角微明,双星痴对银汉。叹老去、萍梗江湖,更苦念、分飞征雁。风尘满。天涯杳杳,乡山尤远。

新凉却称行吟倦。睇林阴、莽战云一片。柳外斜阳,危阑谁与同感。忆有园、憔悴黄花,尚独立、陶家篱畔。流年转。还卷疏帘重看。

【译文】

白纻衣已消尽夏日余热,天之高处透着清凉的寒意。时光荏苒,秋天即将过半。微明的月亮挂在天际,牛郎织女在银河相望。感叹时光飞逝,像浮萍一样漂泊不定,更思念那南飞的大雁。风尘满地,家乡遥远如天涯。

新凉时节,我厌倦了行吟的生活。林中的浓荫下,战鼓般的乌云遮天蔽日。柳树边斜阳西下,我独倚危栏,谁能与我共感这凄凉?回忆起曾经的园林,那里有凋零的菊花,现在它依然独自屹立在那陶渊明的篱笆旁。岁月流转,我再次打开窗帘重观这一切。

【赏析】

这是一首描写中秋前三天词人参加词社活动时所作《玉京谣》中的一首。诗中运用了许多意象来描绘词人的心境,如白纻、玉宇、秋风等。诗人以白纻衣比喻自己的心情已经消尽夏日余热,而天之高处透着清凉的寒意。时光荏苒,秋天即将过半,表达了词人在词社活动中感受到的孤独和凄凉。同时,诗人也通过描述月亮在星空中的位置和牛郎织女在银河相望的情景,表达了对远方亲人的思念之情。最后,诗人以回忆起曾经的园林和凋零的菊花为线索,展现了自己对过去的回忆和对未来的期待。整首诗情感真挚,画面生动,让人仿佛置身于那词人所处的场景之中,感受到他的孤独和凄凉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。