蝶恋花
注释: 莫数寒霄银漏刻,秋是愁天,夜是愁人色。 莫数寒霄银漏刻,秋是愁天,夜是愁人色。 莫数寒宵银漏刻,秋天是让人感到愁苦的天空和夜晚。 聚散无端谁禁得,相关岂若休相识。 聚散无端谁禁得,相关岂若休相识。 聚散无常,谁能控制?相关的人是否应该继续相识呢? 满耳西风鸣促织,莫气深沉,星月皆昏黑。 满耳西风鸣促织,莫气深沉,星月皆昏黑。 耳边响起了秋风中的蟋蟀叫声,不要生气深沉,星月都显得暗淡无光。
【注释】绿萝:一种植物,下垂的藤蔓。红妆:女子化妆。细细游丝:像细丝一样柔软的东西。浮名:虚名。檀板:即檀木制成的拍板,古代乐器中的一种。莺喉:莺鸟的喉咙,比喻歌声婉转。郎是青藤:比喻男子有才气。妾是迦陵鸟:比喻女子有才华。脸际荷花开窈窕:形容女子容貌秀丽。 【赏析】此词以蝶恋花为题,写一个女子在春日与情人相聚时所抒发的感情。上片写女子之美丽,下片写男女之间的爱情。全词以“蝶”为主调,以景衬情
【注释】 帘外 :指闺中。东风:春风。恻恻:寒冷的样子。恹恹:精神不振的样子。幽恨:深愁。碎梦零烟:形容梦醒时的迷离状态,如同零乱的烟云。燕子偏衔得:燕子偏爱衔落花归巢。花泪碧:指花朵上的露珠在月光下晶莹如泪。 【赏析】 这首词写春愁。上片写景,下片抒情,以乐景写哀情,以乐写哀,更增其哀伤。 上片起笔就写春天的景色,“帘外东风寒恻恻”,是说帘外的春风是冷冽的。“睡起恹恹,正是愁时节”
《蝶恋花·眉月一丝如我冷》是北宋文学家晏几道的作品。此词上片写女子对镜自怜,下片写其愁思暗生,全词语言清丽,感情真挚。 译文: 眉毛上的月亮如同我的冷清,瘦到难以描画,怕见青鸾镜。 倦卧又醒来,恹恹地只道三分病。 弹指间流光催人愁,偷偷地用香拜祝花儿能长命。 帘底下小灵魂飘荡不定,峭风吹过红叶无影。 注释: 1. 眉月一丝如我冷:形容女子的眉毛上像挂着一丝冷冷的光,显得清冷孤寂。 2.
【注释】 秋老家山红万叠:秋天的家乡,山中红花层叠。 何意淹留:为何要滞留不前。 重阳节:农历九月初九的节日,又称“登高节”。 醉里情怀空自结:酒醉后心情空荡无依。 弯环低尽:弯月低垂至尽头。 湘帘月:指湘帘上悬挂的月亮。 总为相逢教惜别:总是为了相逢而让人珍惜别离。教,动词,让。 明月风帆,乱落霜林叶:明月如风帆,霜叶如落叶纷纷坠落。 暮雨迷离天外歇:暮色中细雨纷飞,天空显得迷离而遥远直至停止
【注释】 竹剪西窗:用剪刀在西窗的竹上剪出花。潇潇:细雨纷纷的样子。都做桃花色:衣袖上的泪痕都变成桃花颜色了。阳关:指《阳关三叠》乐府歌词,为饯别时所唱的曲调。行迹:踪迹。 【赏析】 这是一首惜别的词作,写送别时的情景和感受。 “竹剪西窗春雨急”,起笔突兀。作者把剪去西窗竹花的动作写得惊心动魄,似乎要剪掉的是春天的生机与活力,而不仅仅是一窗的景色。这一句既交代了时间、地点
【诗句释义】 春寒坐湘烟阁:春天里,我坐在湘烟阁中,感受着春寒。 燕子日长春事静:春天里,燕子忙碌地飞翔,一切都显得那么宁静。 一抹轻阴,先作阑干暝:天空中突然飘来一丝淡淡的云彩,预示着夜晚的到来。 小院月明风不定,满衣绣遍杨花影:夜幕降临,月光如水般明亮,微风轻轻吹拂着。我穿着绣有花纹的衣服,被飘落的杨花洒了一身。 梦里春愁浑不省:在梦中,我对春天的忧愁已经忘怀了。 无奈啼鹃,只唤梨云醒
【注释】 1. 浓阴:浓密的树荫。2. 底事:为何,为什么。3. 春难住:春光易逝,难以留住。4. 多缘错觅寻春路:错把寻找春天当作是错误的事情,其实春天就在附近。5. 万紫千红:形容百花齐放,色彩斑斓。6. 谁主:主宰。7. 蝴蝶老了,黄莺也飞走了,不管春天将要过去。8. 黯黯:暗淡的样子,这里指雨后的景象。9. 多情杜宇:即杜鹃鸟。杜鹃鸟叫声凄厉,故又称“子规”。10. 催归去:催促归去。
【注释】 黄郡植柳初活,又将别去:黄郡是北宋的州治所在地。植柳初活,指植柳已生根萌发。又将别去,指又要离开黄郡了。 漫成此解:随便写一首解愁的诗。 为惜年光抛掷去:因为爱惜时光,所以抛弃它而去。掷去,抛却。 到处栽花,红紫酣春曙:在各处种花,使得满城鲜花盛开,春天的早晨更加明媚灿烂。 冶叶倡条同爱护:美丽的枝条和嫩绿的叶子,都像对待亲人一样爱护。冶叶倡条,比喻娇艳的枝叶。 好留城郭春长住
这首诗是宋朝词人李之仪创作的《蝶恋花·乙巳重典襄郡》。 译文: 前一次来过,那香润的芹泥上还留有雨的痕迹,现在归来了,还能认得出那巢痕吗?帘外枝头的花儿相对低语。眼前这繁盛的花事如此浓烈,真是美得令人心醉。 有一种深情被天意所赋予,只恐怕这份情天不会被作为行云的主。三月春晴,花儿长久地停留不移,红绿交织的色彩让人不要辜负。 赏析: 这首《蝶恋花》是作者在乙巳年(1135年)重典襄郡时所作