释圆鉴

注释：须弥山高耸入天空，日月星辰围绕它旋转。众峰逐渐靠向它，白云随风改变形状。少林寺中风起丛生，曹溪洞口帘幕卷起。金凤凰栖息在龙巢，宸陵上的苔藓不会被车轮碾过。 赏析：此诗描写了须弥山的壮丽景象和周围环境的和谐美。诗人以“须弥立太虚”，形容须弥山的高峻雄伟；以“日月辅而转”，描绘了日月星辰围绕着它旋转的美丽画面。接着，诗人描述了群峰、白云、少林寺和曹溪洞等景物，展现了一幅幅生动的山水画卷。最后

【注释】 至德：唐肃宗李亨年号。 砖阶：指寺院的台阶是砖铺成的，经雨滴在台阶上的凹处形成的水坑。 坳：山坳，指台阶上积水形成的洼地。 画檐：寺庙的屋檐彩绘。 丹雘昏缘足鸟巢：丹雘，红色的颜料；缘足鸟巢，指蜘蛛结网栖息在屋檐下或墙壁上。 尘染御书悬户额：灰尘沾染了皇帝所悬挂的匾额。 风飘蛛网挂林梢：风把蜘蛛网上的尘土吹落下来挂在树枝上。 今开讲会同严饰，施利全凭导首抄：今天开始讲解佛法

注释： 崔嵬：高峻。霄汉：天空、云际。金轮：即金轮寺，在西藏拉萨大昭寺西南。 雁阵冲来到此分：大雁排成队飞过这里，这是它们到达目的地的标记。雁阵：大雁排列整齐的队伍。 势耸三层百里见：地势高耸，有三层那么高，百里之外就能看到。层叠：层层叠叠。 名通十绝八方闻：名声传遍十绝八方，远近闻名。十绝：十个极美的地方。八方：四面八方。 窗间客至风难立：客人从窗户里进来，风吹得他站不稳。窗间

【注释】 赞普：吐蕃王的尊号。满塔：藏语，意为“圆满之塔”。十偈诗：即《赞普赞》。偈：梵语，音译，佛教术语。每句一韵，两句为一个偈。此篇是吐蕃赞普尺牍体诗歌。因赞普尺牍体诗歌多用五言四句形式，所以称为“十偈诗”或“百字诗”，又称“尺牍体”。 【赏析】 《赞普赞》是一首颂扬赞普文成公主的诗歌。这首诗歌颂了赞普文成公主对吐蕃的贡献和功德，表达了吐蕃人民对她的敬仰之情。 首句“建立经今二百秋”

【注释】 见说：听说。初修罗汉僧：指当初建塔时是修一座罗汉寺的。夷门：山名，在今四川彭山境内。行化：指僧人布施教化。显威神：显示威严和神力。连淮接海：指从淮河到海滨，形容地域广阔。求梁栋：请求造大屋，梁与栋是构成房屋的主要部分，比喻求得栋梁之才，即得到人才或物力的资助和支持。似电如雷：像闪电、雷声一样迅猛。运斧斤：用斧头砍伐林木，比喻兴建功业。碑：碑文，碑上刻着文字说明建造此塔的意义。镌盛事

【诗句解释】 十偈辞 其十 赞普满塔十首：赞普，吐蕃国王的称号。满塔，指佛寺中的佛塔。十首，指佛教中的一种颂赞。这里借指赞佛。词章：诗词歌赋。端正：形容容貌端正美好。难俦：难以比拟。神灵护，神灵保佑。昼夜争无圣众游，日夜都有圣众来游览。样好已知通国惜，样好（即美丽）已经使得全国人都感到珍爱。功多须是大家修，功德重大必须由大家努力才能成就。微僧：小僧人。敢劝，敢于劝告。门徒听，听从教诲

注释： 1. 春天曾上看京华：春天的时候曾经登上过京城的高处，欣赏过那里的美丽景色。 2. 景行吟情到日斜：在风景优美的地方吟诗抒情直到太阳西下。 3. 极目树芳堆锦绣，近城河势曳云霞：放眼望去，树木繁花堆积如锦绣般美丽，靠近城市的河水流动如云霞般绚丽。 4. 箫韶美韵和风散，富贵朱门翠柳遮：箫声悠扬，韵味和谐，随着微风四溢，富贵之家的朱门被翠绿的柳条遮掩。 5. 西北凰楼连玉殿，紫云深处帝王家

【注释】 十偈辞：佛教中称颂佛祖的颂词。此诗为赞普所撰，用以歌颂赞普的功德。 满塔：赞普的名字。 长惹（rǎn rě）：梵语“萨罗”（sal）的音译。意为吉祥、美好。 般输显盛踪：般输是梵语“菩提”（báidu）的音译。意为觉悟、智慧。显盛踪，指显扬圣迹、功德。 金□（kǒng）：即铜钟。 枓栱（dòu gǒng）：即斗拱，古代木结构建筑的一种构件。这里泛指寺庙建筑。 风高（gāo）

注释： 1. 十偈辞的第八首，赞美了吐蕃赞普满塔（即松赞干布）的功绩和贡献。 2. 经过长时间的努力和修炼，已经度过了许多年华。 3. 恶风狂雨都无法阻挡他前进的步伐。 4. 勾栏（指建筑结构的一部分）已经完全被红色的胶水染色，而枓栱（一种装饰性的木结构）则全部消失。 5. 因为最近发生的一些事情，使得建筑更加破碎不堪。 6. 是人无不对此感到伤心，无法接受。 7. 讲学开讲时，不敢期望庄严完美

这首诗是赞普满塔的十首诗中的第四首，通过描述藏传佛教中的景象和感受，表达了作者在宗教修行过程中的内心体验。 何人逢此不开颜。 - 这一句表达了作者在遇到某些事情时，内心的喜悦和平静，仿佛遇到了佛法中的某些境界或真理，使得他/她无法表达自己的情感，脸上露出难以掩饰的笑容。 几度遨游意自闲。 - 这一句描述了作者多次进行修行、参禅的过程，在这个过程中，他/她感到内心的宁静和自在，仿佛在云游四海