李时勉
【注释】 青山:山色青翠,形容山的颜色。江上:指江边。起:涌出、出现。欲无路:似乎没有路。微茫:模糊不清。岛屿间:在岛屿之间的空隙处。人家住:有人家居住。庭前树:庭院前的树木。西风来:秋风来临。乱卷:被风吹得凌乱地卷曲。庭前树:庭院前的树木。江水皆起立:江水好像都站起来了一样。溪云不能驻:溪上的云雾都不能停留。小桥架空凿:这座小桥是用石砌的,像架空凿出来的一样。尽日无人度:整个一天没有人走过这里
诗句:忆昔少年读书处,野竹苍松蔼云雾。 译文:回忆曾经少年时在故山读书的地方,那里有茂盛的竹子和苍劲的松树,云雾缭绕。 注释:此诗为李时勉所作,表达了作者对过去读书岁月的回忆。 赏析:此诗以简洁明快的语言表达了作者对过去读书岁月的回忆。通过对自然景物的描绘,展现了作者对过去生活的怀念和对大自然的热爱。同时,诗中也表达了作者对人生哲理的思考,即人生短暂,应该珍惜光阴,奋发向上
白云书舍 白云飞绕秦川山,山中人与云俱闲。 黄金满籯未足贵,贮书万卷不为难。 书日益多心益喜,欲把箕裘遗诸子。 天上楼成忽见招,身后经传竟谁是。 丁宁为语结发人,我死儿存书可亲。 莫言孤寡即消落,当知富贵须辛勤。 妻贤子孝念遗训,下帷读书初发愤。 十载犹闻占毕声,九霄忽睹鲲鹏运。 虎榜春题姓字香,簪缨曳绂在周行。 乌府争看新锦绣,白云还忆旧山房。 山房书在人已逝,慈颜远隔萦离思。 一望云山更怆神
【注释】 沙岭:山名。在今河北正定西北。 平沙浩茫茫,积岭长风吹。 射目星炯炯,扬飙烟霏霏。 草莽被高阜,河水流南崖。 自从出关来,几日才及兹。 四出环城郭,到处长相随。 险阻自天设,从古已如斯。 西通白登道,北接狐岭陲。 镇卫列两戍,士卒雄虎貔。 连营坚守备,敌人焉敢窥。 圣心犹未宁,秋巡动六师。 岂惟振威武,实欲安黔黎。 熊罴尽奋发,白日雷电飞。 独惭剑术疏,报恩将奚为。 赏析:
诗句翻译: 1. 道傍老妇七十馀,眼中流泪口中呼。——在道路旁边,一位七十多岁的老妇人,眼里含着泪水,嘴里不停地呼唤。 2. 丁男征戍无生计,妇姑开荒种田地。——年轻的男子们被征召去当兵,没有生计,只有妇女和老人开始开垦荒地种植庄稼。 3. 东邻西舍惜犁牛,朝朝辛苦在田头。——邻居家的人也舍不得耕牛,每天早晨都在田间辛勤劳作。 4. 种成禾黍连山谷,秋来望收未曾熟。——他们种下的禾黍长满了山谷
【注释】 1.关陕:泛指陕西地区。陕:古时关中一带的别称。 2.次早:第二天一早。 3.榆林:今属陕西省,是古代的军事要塞。行在所:皇帝临时居住的地方。 4.鸡鸣:指早晨鸡叫的时候。 5.日落:太阳落山了。 6.崇崒(cuó cuì):高耸、雄伟的山峰。 7.潺湲(chán yuán):水声悠长而连续的样子。 8.虚疑:似乎好像。蜀川:即四川,古人认为四川地势险要,有“天府之国”之称。 9.实恐
【注释】 晓发沙城:清晨出发。沙城:今山西右玉县西南,有山名沙山,为大同、太原、归绥三地的交界。东山间道:指从沙城南面东面的山路。銮舆(luányú):皇帝的车驾。严驾:整备车驾。鸡鸣道:指通往大同的路,因途中鸡鸣声不绝而得名。由东山:即从东面山路上走。历层叠:形容山路险峻。万盘:指曲折盘旋的山路。蹴(cù)飞鸟:指脚下飞驰而过的飞鸟。扪苍天:攀援着天空。谷崖莽无路:指山谷中崎岖不平,没有路可走
二十八日驻跸鸡鸣山之沙城出营闲游 清跸驻沙城,玉帐凌高丘。 团营百里静,日已明戈矛。 田家惜筋力,禾黍尚未收。 盲飙吹沙尘,泱漭烟云浮。 晚景风稍定,天宇澄素秋。 辕门得随步,延目遂夷犹。 近瞩鸡峰秀,净见浑河流。 去适山水情,返值公与侯。 撝诃盛驺从,意气赫道周。 古来说良将,不贻明主忧。 岂伊重高爵,激烈著嘉谋。 裹革志何壮,据鞍心未休。 一身岂复惜,百代声名留。 迟回白日下,欲言无与酬。
【注释】: 1. 李指挥:即李仙长,指李白。 2. 桃:桃花。 3. 仙果:这里指桃花。 4. 瑶池:传说中西王母居住的地方。 5. 香含雨露润:指桃花含有雨水和露水的香味。 6. 色染胭脂匀:指桃花的颜色像胭脂一样均匀。 7. 结实自有时:意思是桃花有自己成熟的时间。 8. 方朔:即东方朔,汉武帝时的大臣。 9. 田疆罹苦辛:田疆是西汉人张良的别称,这里借指贤才被埋没。 10. 齐相:即管仲
诗句释义: - 夏热已难度,况此居樊笼:炎热难耐,更被樊笼(比喻囚住自由的环境)所困。 - 徽纆削我体,炎暑毒我中:微细的绳子使我身体疲惫不堪,酷热的夏天使我身心俱疲。 - 故人致清冰,高谊谁与同:老朋友送来了清凉的冰块,这样的情谊谁能与之相比? - 萧爽逼凉气,顿觉如严冬:清新的气息逼人而入,让人瞬间感觉仿佛置身于寒冷的冬天。 - 食之肌骨清,烦虑俱消融:吃了这些冰后,我感觉肌骨都清爽了