夏热已难度,况此居樊笼。
徽纆削我体,炎暑毒我中。
故人致清冰,高谊谁与同。
萧爽逼凉气,顿觉如严冬。
食之肌骨清,烦虑俱消融。
不闻鸣琴奏,怡然对春风。
沈思艰危际,感激意无穷。

诗句释义:

  • 夏热已难度,况此居樊笼:炎热难耐,更被樊笼(比喻囚住自由的环境)所困。
  • 徽纆削我体,炎暑毒我中:微细的绳子使我身体疲惫不堪,酷热的夏天使我身心俱疲。
  • 故人致清冰,高谊谁与同:老朋友送来了清凉的冰块,这样的情谊谁能与之相比?
  • 萧爽逼凉气,顿觉如严冬:清新的气息逼人而入,让人瞬间感觉仿佛置身于寒冷的冬天。
  • 食之肌骨清,烦虑俱消融:吃了这些冰后,我感觉肌骨都清爽了,所有的烦恼和忧虑也都随之消散。
  • 不闻鸣琴奏,怡然对春风:听不到琴声悠扬地演奏,却能愉快地面对温暖的春风。
  • 沈思艰危际,感激意无穷:在这艰难险阻之际,内心涌起无尽的感激之情。

译文:
夏日炎炎使人难以忍受,更何况被困在四面墙围起来的狭小空间里呢!纤细的绳索勒紧我的身躯,酷热的夏天让我感到疲惫不堪。老朋友送来了清凉的冰块,这样的情谊怎能与其他人相提并论呢?清新的气息让人感到舒畅,仿佛置身于严冬之中。品尝这冰后,我感觉全身清爽,所有的烦恼和忧虑都随风而去。虽然听不到优美的琴声,但我仍然能愉快地享受着春风拂面的惬意感受。在困境之中,心中涌起了深深的感激之情,这份情感是那么的真挚而深远。

赏析:
这首诗通过描绘夏日的炎热、束缚和友情的珍贵来表达对自由和美好生活的向往。诗人用“樊笼”比喻囚禁自己的环境,表达了内心的不满和渴望自由的情感。同时,通过描述友人送来清凉的冰块这一细节,展现了朋友之间的深厚情谊,以及在困难时刻相互扶持的美好场景。整首诗以简洁的文字表达了复杂的情感和丰富的意象,体现了诗人对自然美景的赞美以及对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。