岳正
这首诗是唐代诗人白居易的《游柏林寺》。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析: 诗句解析: 1. 晓从招提游,同袍胜云集。(早上从招提寺开始游览) - 招提寺:位于今天的苏州市,是中国佛教四大名刹之一。 - 同袍:这里指的是同伴,同袍指志同道合的朋友。 - 胜集:指聚集了许多优秀的人。 2. 中有缁衣流,恐是遁远匹。(在寺庙中遇到了一位出家人,他似乎是一位隐居深山的人) - 缁衣:黑色的衣服
这首诗是唐代诗人李白所作的一首七言律诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 李郎勋阀子,被服作儒生。(第一句) 李家的儿子,因为家族的荣耀而成为贵族子弟,但穿上儒生的服饰,就变得文弱书生了。 年少胆气粗,俗尚鸿毛轻。(第二句) 年轻时的李家子弟虽然胆气豪放,但是受到世俗的影响,认为追求名利比追求高远的理想更重要。 平视裘马豪,横突辞赋营。(第三、四句) 他看着那些衣着华丽、骑着良马的人
【注释】 嗟嗟:感叹词。 荆山玉:指美玉,这里泛指人才。 璞:未加工的石头。 美不扬:即“美不扬名”,意思是没有显露出来。 瓦与砾:陶器和碎石。 相国:宰相。 琢:雕琢,雕刻。 龙凤章:龙凤图案的印章。 沐:沐浴,指被任用。 献:奉献。 馀光:遗留下来的光彩。 【赏析】 《春日杂兴》诗共四首,这是第四首。全诗通过描写一个弃置不用的士人,表达了诗人对怀才不遇者的同情。 诗的开头二句:“嗟嗟荆山玉
逐句释义及注释 第一句 积潦 - 累积的雨水 未经日 - 未经过一天 谁教水虫游 - 是谁让水中的生物(如水虫)能够自由活动? 薄暮 - 黄昏时分 第二句 冱 - 冻结的意思 随巳休 - 随着太阳落山而休息或消失 第三、四句 造物者 - 指自然或宇宙的创造者 不独于蜉蝣 - 不仅仅是蜉蝣(一种小昆虫,生命周期极短) 蟠桃 - 传说中的仙桃,可能与长生不老有关 三千年 -
【解析】 1. 黄金沽白酒,买醉不买醒。——用“买醉”比喻纵情声色,追求享乐的生活,与前句的“黄金”相照应。 2.青春浪成老,绿发余几茎。——用青春易逝、年华易老,头发稀疏来比喻人生短暂,与第二句的“黄金”、“买醉”以及第一句的“黄金”相对应。 3.历观今古人,谁许完好名?——用古今人比较来表达作者对人生短暂的感慨,与第三句和第四句的词语相对应。 4.相思复相念,展转难为情
【译文】 小桨轻轻摇动,船帆一半已经倾斜,仙山好像有浮云遮掩。前溪后溪流水潺潺,千树万树开满了桃花。图画已成晋代故事,风俗还是秦朝人家。退之元亮不可问,我在空庭中徘徊叹息。 【注释】 1. 桃源:指陶渊明的《桃花源记》。 2. 图画:比喻晋代的山水画。 3. 风俗:这里指秦朝的风俗。 4. 退之:指韩愈。 5. 元亮:指陶渊明。 6. 空庭:指作者的庭院。 7. 嗟:感叹
代祀海渎纪成乐章有序北海诗降神 赏析古代祭祀礼仪中神圣降临之仪式之美 1. 诗句释义 - 膏凤辇兮秣龙马,霓旌羽盖纷布野 解释:用华丽的装饰和马匹来迎接神灵,旌旗如云覆盖田野。 - 赭鞭鞭山山为赭,金戈指天天亦扯 解释:用赤褐色的鞭子鞭打山岳,金色的战旗指向天空,仿佛要撕裂天空。 - 九垓八埏恣上下,云飞飞兮神去也 解释:九天十地都在神灵的掌控之中,云彩飞舞着,象征着神灵离去。 2. 译文 -
姣姣闺中女,玉质世无并。 却嫌脂粉恶,反为颜色病。 注释:形容女子美丽如玉,但世人认为她的美貌是后天修饰的结果,因此感到厌恶。 译文:美丽的闺中女子,天生丽质世间罕见。 却嫌脂粉恶,反为颜色病。 注释:然而她却嫌弃脂粉的香气(指化妆品)和颜色(指化妆后的容颜),反而因为涂抹这些而感到困扰,就像生病一样。 况有兰蕙心,平生抱贞静。 注释:而且她还拥有像兰花和蕙草一样的高尚心灵(指清高脱俗的品质)
贞女陈若瑛未嫁死节 - 有女名若瑛,义门陈氏子。 - 陈若瑛是义门陈氏的女儿,她年轻时就表现出了不凡的品质。 女红中馈馀,颇亦闲书史 - 在家务事之余,她还擅长女红,也喜欢阅读史书。 - 她的才华和学识得到了家人的认可。 十九聘舒郎,双璧灿盈贮 - 在十九岁时,她被聘娶为舒家的儿媳,成为了一对佳人。 - 他们的婚事象征着两家的联姻和繁荣。 百年偕老期,竟为天所沮 - 但是
【注释】 煮革:将皮革煮沸变软,制成胶。刳(kū)树:将树木挖空做成漆器。以胶投漆中:把熬好的胶投入漆器内。不见有痕迹:没有留下任何痕迹。古人不可作:古人的言行不能作为今天的标准。古道不可述:古人的德行不能被后代传颂。忍为纤纤徒:忍心做那些微不足道的事情。熟路生荆棘:熟习的道路会生出杂草。 【赏析】 《春日杂兴和陈宣之韵》是一首咏史诗,诗人通过对比来表现对当代统治者的不满。全诗四句