念奴娇

江天雨霁，正露荷擎翠，风槐摇绿。试问秦楼今夜里，愁到阑干几曲。笑捻黄花，重题红叶，无奈归期促。暮云千里，桂花初绽寒玉。有谁伴我凄凉，除非分付与，杯中醽醁。水本无情山又远，回首烟波云木。梦绕西园，魂飞南浦，自古情难足。旧游何处，落霞空映孤鹜。 注释：江天雨停，露珠挂在荷叶上，如同翡翠般翠绿；风吹动槐树，叶子摇曳生姿。今晚我询问秦楼的明月，它是否还在，让我愁得无法再走到栏杆尽头

【注释】 1. 嫩凉生晓：指天气凉爽。 2. 怪今朝湖上，秋风无迹：意谓秋天的风已吹到湖上，但湖面上却没有留下秋风吹拂的痕迹。 3. 古寺桂香山色外：意谓在远处山色之外还有古寺的桂花香味。 4. 骤雨俄来：意谓突然下起一场大雨。 5. 苍烟不见：意谓浓云已经散去。 6. 苔径孤吟屐（jué）：意谓踏着青苔小路独自吟唱。 7. 系船高柳，晚蝉嘶破愁寂：意谓停船在高高的柳树上

念奴娇 · 寓 短髯怀古，更文游台上，秋生吟兴。闻说坡仙来把酒，月底频留清影。极目平芜，孤城四水，画角西风劲。曲阑犹在，十分心事谁领。 词卷空落人间，黄楼何处，回首愁深省。斜照寒鸦知几度，梦想当年名胜。只有山川，曾窥翰墨，仿佛馀风韵。旧游休问，柳花淮甸春冷。 注释：1. “短髯”：指苏轼的胡须较短。2. “坡仙”：指苏东坡。3. “文游台”（或“文光台”、“文徽堂”）：在今安徽滁县南。4.

诗句解释及译文： 1. “榆烟新起，正清明节过，翠蓂九叶。” - 榆烟新起：榆树的烟雾刚刚升起。 - 清明节过：清明节已过去。 - 翠蓂九叶：指蓂荚上出现了九片叶子。在传统文化中，蓂荚上的叶子数量预示着未来的吉凶。 2. “欣会谪仙初度日，凤穴产真鸑鷟。” - 谪仙初度日：指李白诞辰。 - 凤穴产真鸑鷟：凤凰的巢穴中生出真鸑鷟。 3. “心肠琅琅，文章锦绣，看镜期勋业。” - 琅琅

【诗句释义】： 念奴娇·和徐尉 吴松江畔，对烟波浩渺，相忘鸥鸟。日日篮舆湖上路，十里珠帘惊笑。高楼下台，浅深溪坞，著此香山老。辋川图上，好风吹梦曾到。 不用金谷繁华，碧城修竹，自比封君号。万壑千岩天付与，一洗寒酸郊岛。霖雨方思，烟尘未扫，合挽三江倒。功成名遂，却来依旧华表。 【译文】： 吴松江畔，面对烟波浩渺的湖水，忘却了鸥鸟的嬉戏。每天都在湖上骑行，沿途的十里珠帘让人惊叹不已。登上高楼

念奴娇·为兄风云水月主人寿 丹台仙伯，记踪迹当年、琼楼金阙。底事来游人世界，为爱风云水月。结屋南园，境随人胜，不是溪山别。今朝初度，碧莲千顷齐发。 况是鸳侣新偕，凤雏才长，占人间欢悦，且尽壶天终夕醉，听取妙歌千阕。待得西风，鹗书飞上，更复青毡物。功成名遂，赤松还伴高洁。 赏析： 这首词的作者是李纲，他是一位忠心耿耿的爱国志士。他的诗词充满了豪情壮志，表达了他对国家的热爱和对民族的忠诚

念奴娇·淮城感兴 举杯呼月，问神京何在，淮山隐隐。抚剑频看勋业事，惟有孤忠挺挺。宫阙腥膻，衣冠沦没，天地凭谁整。一枰棋坏，救时著数宜紧。 虽是幕府文书，玉关烽火，暂送平安信。满地干戈犹未戢，毕竟中原谁定。便欲凌空，飘然直上，拂拭山河影。倚风长啸，夜深霜露凄冷。 注释： - 举杯呼月: 举起酒杯向月亮敬酒。 - 问神京何在，淮山隐隐: 询问神京城（汴梁）在哪里，淮水之北的山水隐隐可见。 -

念奴娇 · 登平江齐云楼，夜饮双瑞堂，呈雷吏部 【注释】： 东吴名胜：指平江府。 高楼直在：指齐云楼。 微云齐处：指齐云楼与云相接。 十二栏干：指楼的栏杆有十二层。 历历斜阳烟树：夕阳斜照下的树木，一片迷蒙的景象。 香径人稀：指楼前有幽香，游人已稀少。 屧廊山绕：指楼旁有山，屧廊是台阶。 星郎：指文官。 容我追随临赋：请允许我跟随您一同赋诗。 烛花红坠：蜡烛烧到了底部，红色的蜡油滴落下来。

【注释】 1. 念奴娇:词牌名。又名“百字令”、“醉东风”。双调，九十三字，上片十一句五仄韵，下片十一句七仄韵。 2. 宜雨亭:在杭州西湖。 3. 咏千叶海棠：以千瓣之花为题咏。 4. 绿云:绿色的云状物，指荷叶。 5. 千重文绣:千层如锦绣般绚丽的云彩，形容海棠花瓣的繁密。 6. 紫腻红娇:指花瓣上的紫色与红色的娇润。 7. 扶不起:无法支撑。 8. 胭脂透:花朵鲜艳欲滴，如同涂了胭脂一样。

苔根怀抱着古老的树木，穿透了春天的阳光，挺拔在林间。 隔水传来的笛声无法达到，斜阳照耀下，绝壁显得格外明亮。 半棵梅树靠近篱笆，一枝竹子在门外，冷艳如雪。 淡然相对，万花都没有这样的清雅。 还念庾岭幽情，江南折梅花，送给行人应发。 寂寂西窗闲弄影，深夜寒灯明灭。 且浸芳壶，休簪短帽，照见萧萧发。 朗吟湖上香月