江天雨霁，正露荷擎翠，风槐摇绿。试问秦楼今夜里，愁到阑干几曲。笑捻黄花，重题红叶，无奈归期促。暮云千里，桂花初绽寒玉。
有谁伴我凄凉，除非分付与，杯中醽醁。水本无情山又远，回首烟波云木。梦绕西园，魂飞南浦，自古情难足。旧游何处，落霞空映孤鹜。
江天雨霁，正露荷擎翠，风槐摇绿。试问秦楼今夜里，愁到阑干几曲。笑捻黄花，重题红叶，无奈归期促。暮云千里，桂花初绽寒玉。有谁伴我凄凉，除非分付与，杯中醽醁。水本无情山又远，回首烟波云木。梦绕西园，魂飞南浦，自古情难足。旧游何处，落霞空映孤鹜。
注释：江天雨停，露珠挂在荷叶上，如同翡翠般翠绿；风吹动槐树，叶子摇曳生姿。今晚我询问秦楼的明月，它是否还在，让我愁得无法再走到栏杆尽头。笑着拿着黄色的花朵和红色的树叶，但无可奈何的是，我必须匆匆离去。傍晚的时候，云雾笼罩着千里之外的地方，那桂花刚刚绽放出寒白色的玉石。
有人陪伴我度过这个凄凉的夜晚吗？除非把酒杯中的酒分给我，否则我不会快乐。就像水本身没有感情，而山又离得很遥远。回头望向烟雾缭绕的远方，云树之间的景象让我心旷神怡。我的梦境围绕着西边的花园，魂魄在南方的河边飘荡，自古以来，爱情都难以满足。我不知道过去的游乐之地在哪里，只有夕阳下，孤独的鹜鸟独自在空中飞翔。
赏析：
此词是一首咏物词，借景抒情，抒发了作者对美好事物流逝的哀伤之情。
首句描写江天的雨霁，露荷擎翠，风槐摇绿。这两句描绘了一幅清新自然的画卷，使人仿佛置身于美丽的自然之中。试问秦楼今夜里，愁到阑干几曲。这句词表达了作者对秦楼的思念之情，同时也暗示了自己内心的痛苦和忧愁。
接下来的句子是关于黄花和红叶的描述。笑捻黄花，重题红叶，无奈归期促。这句词表现了作者对黄花、红叶的喜爱以及对于归期的无奈。
接着是关于暮云千里和桂花初绽寒玉的叙述。有谁伴我凄凉，除非分付与，杯中醽醁。这句词表达了作者对于陪伴的渴望，同时也暗示了自己内心的孤独和寂寞。
关于水本无情山又远，回首烟波云木的抒情。梦绕西园，魂飞南浦。这句词描述了作者对西园的思念以及魂魄在南浦的飘荡。自古情难足，旧游何处？落霞空映孤鹜。这句词表达了作者对于过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。