曳杖危楼去。斗垂天、沧波万顷，月流烟渚。扫尽浮云风不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒芦深处。怅望关河空吊影，正人间、鼻息鸣鼍鼓。谁伴我，醉中舞。

十年一梦扬州路。倚高寒、愁生故国，气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。谩暗涩、铜华尘土。唤取谪仙平章看，过苕溪、尚许垂纶否。风浩荡，欲飞举。

这首诗是南宋词人张孝祥的《贺新郎·寄李伯纪丞相》。下面逐句解读这首诗：

曳杖危楼去。斗垂天、沧波万顷，月流烟渚。扫尽浮云风不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒芦深处。怅望关河空吊影，正人间、鼻息鸣鼍鼓。谁伴我，醉中舞。

注释：

  • 曳杖危楼去：扶着拐杖登上高楼离去。
  • 斗垂天、沧波万顷，月流烟渚：形容天空高远，波浪无边无际，月光洒满烟波浩渺的江面。
  • 扫尽浮云风不定：扫除了满天的云彩和风的动荡。
  • 未放扁舟夜渡：还没有放下扁舟在夜晚渡河。
  • 宿雁落、寒芦深处：栖息在大雁和寒芦苇之中。
  • 怅望关河空吊影：望着辽阔的关河上空只有自己的影子。
  • 正人间、鼻息鸣鼍鼓：正是人在世间，呼吸间仿佛听见了鼍（一种爬行动物）发出的鼓声。
  • 谁伴我，醉中舞：是谁陪伴着我，在醉酒中翩翩起舞？

译文：
手扶拐杖，登上高高的楼宇离去。斗柄高悬，天地苍茫，万顷波涛，月光洒满烟波浩渺的江面，扫除了漫天的云彩和风的动荡，还未放下扁舟在夜晚渡河，栖息在大雁和寒芦苇之中，眺望着辽阔的关河上空只有自己的影子，在人间，呼吸间仿佛听见了像鼍一样的动物发出的鼓声，是谁陪伴着我，在醉酒中翩翩起舞？

赏析：
此诗是张孝祥在宋高宗绍兴二十一年（公元1151年）所作。当时，他因不满朝廷的不作为而离开京城前往建康（今江苏南京），并创作了这首词来表达自己的不满和愤懑。全词通过对自然景物的描绘，抒发了作者对国家命运和个人遭遇的感慨，同时也展现了词人豪放洒脱的个性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。