张翥

【注释】 武川：即武当山，在今湖北省西北部。道馆：指道士所设的讲习之所。白云间：指武当山上云雾缭绕的景象。萧散：闲适自在。真宜：确实适合。羽客：道教称修行有成的人为羽士，又称羽客。闲：悠闲。丹侣：炼丹术士的朋友。情：心意。开药灶：炼丹时用炉火煮丹，故云“开”。青童：道教中掌管山林之神名。应：应该。萝关：指仙人居住的洞府。冈头：山冈之上。叱石：使石头发出声响。羊起：指石变成羊。花下：指山花盛开之地

广东帅府的属吏林德恭送给他藤编凉席韬向筒中一握轻，风漪八尺胜桃笙。 文编黑白蚺皮滑，漆透丹黄虎魄明。 坞上卷将沧海色，岭南寄与故人情。 竹床楠枕山窗下，从此酣眠梦亦清。 注释： 1. 广东帅府的属吏林德恭送给他藤编凉席（广东帅府的属吏林德恭送给我一张藤编的凉席） 2. 韬向筒中一握轻，风漪八尺胜桃笙（藤条的纹理就像在掌中轻轻一握，它比桃花扇还轻柔） 3. 文编黑白蚺皮滑

【注释】 行窝：指船子和尚的住处。 叱雷雨：驱雷赶雨，喻指道士法术高强。 钱符：铜钱符咒。 镇蛟鼍：镇压蛟龙和水母之类妖物。 云盘仙篆：指云彩上刻有仙文，形容云气缭绕。 海浴神丹：指海中炼成的神奇丹药。 匡庐：在今江西大余县，相传是仙人居住的地方。 骑虎夜相过：指道士骑着老虎在山中行走。 【译文】 船子和尚的道观就是他的行窝，你看这东湖烟波浩渺多么迷人。 你那宝剑可以驱雷赶雨

【注释】 归去青溪点易窗，仙林如子世难双。 丹藏虎豹千山雪，剑度鱼龙万里江。 别洞苔花分石路，古坛松子落岩淙。 道人不用寻烟火，术煎经冬正满缸。 【赏析】 这首诗是作者对友人李自宾的祝福和鼓励，表达了作者对其前途的美好祝愿和对其才华的赞赏。 1. "归去青溪点易窗，仙林如子世难双。" 这句诗描绘了一幅仙境般的画面，诗人通过“归去青溪”暗示着友人即将离开尘世，进入另一个境界

老鹤幡然忆楚皋，南来直渡浙江涛。 千年故国悲城郭，万里晴空见羽毛。 注释：老鹤突然想起了在楚国的故乡，南方来的江水直冲浙江的波涛。回忆起千年前自己曾经生活过的故都，现在却只剩下了一片悲怆的景致。万里晴空下，我看到了那自由飞翔的白鹤。 候馆夜吟飞彩翰，灵坛秋醮振琅璈。 隃麋白屋山中路，留得仙家旧种桃。 注释：在驿站的夜晚，我吟诵着美丽的诗句，就像挥舞着五彩的旗帜。在灵坛上进行着秋天的祭祀活动

壶隐为滁州徐仁则赋 匏系深知固蒂难，餋生聊托一壶间。 仙公卖药曾藏市，逸士操瓢只在山。 千里江湖浮处远，百年日月贮来闲。 底须狡狯惊凡目，剖破轮囷别筑环。 【注释】 ①匏（páo）系：葫芦，可作容器，这里用作动词。 ②餋（jià）：古代的一种炊具，形似锅，底部有孔，上端开口可以蒸煮食物。 ③仙公：指陶朱公范蠡，传说他曾在市集上卖过药。 ④逸士：隐居不仕的人。 ⑤狡狯（kuài）：狡猾机巧。

【诗句释义】 万峰苍翠环绕着舒城，城中有一座仙宫宛如天上的清灵之境。 侠客剑寒腾虎气，仙人笙响作鸾声。 到山定及朱桃熟，归洞应多白鹿迎。 好在丹房保玄极，九还金液待君成。 【译文】 在万座青山环绕的舒城之中，有一个如仙境般的琳宫，宛如天外清灵之所。 侠客手中剑寒光逼人，仿佛腾起了猛虎之气；仙人吹笙之声清脆悦耳，宛如鸾鸟鸣叫。 到达山中必定能采摘到成熟饱满的朱桃，归入洞府应当迎接多只白鹿作为礼物。

【诗句释义】 这首诗是诗人在拜访一位名叫吴宗师的道长后，写下的一首七言律诗。 【译文】 羡慕你向道学道，上清宫里早启蒙。 枸杞未遇朱孺子，丹砂须问葛仙翁。 窗前点易寒研露，坛上焚香夜礼空。 化鹤归来定何事，从师千载住崆峒。 【注释】 1. 题闲闲吴宗师徒孙丁自南卷：这是诗人对吴宗师的称呼和敬称，闲闲是他的字或别号，表示尊重；吴宗师是他的师父或师祖，孙丁自是吴宗师的门徒之一

壶洲为上清张道士题 锦水西头观阙青，仙家原不隔沧溟。 凤麟洲渚寒凝碧，云雾衣裳夜降灵。 金醴浸花留客醉，玉笙吹月使龙听。 看君福地容萧爽，长与曾孙宴幔亭。 即四川锦江，古称锦水。西头，指锦水之西。观阙青，观赏的宫殿是青色的。仙家，仙人之家。原不隔沧溟，意思是说仙人家并不隔着大海。凤麟洲渚，形容洲渚上像凤凰一样的麒麟一样美丽的景象。寒凝碧，形容洲渚上的景色非常寒冷。云雾衣裳

怀计筹山通真馆纯一云峰高士 雕年短发苦骎骎，只益孤怀叹惋深。 【注释】雕年，形容头发花白；骎骎（qín），马行迅速的样子；只，更加的意思；孤怀，独自的情怀；叹惋（wǎn），感慨叹息；深：深沉、深厚。 【赏析】“雕年”点出作者年老发白，“苦骎骎”，表现了作者对时光无情流逝之感慨。诗人感叹岁月不饶人，更添悲愁。 老比师丹浑忘事，死无钟子绝知音。 【注释】师丹：汉成帝时宰相，因直言进谏得罪而自杀