秋江明月艇,月皎光婵娟。
老我坐其中,苍颜发皤然。
半醉弄明月,赤脚扣两舷。
秋风百尺丝,独钓千丈渊。
不系吞舟鱼,宁掣横海鳣。
钓断人间心,不为世网牵。
鼓棹笑归去,月落江底悬。

【诗句释义】

戊申岁:戊申,指农历的第五个十天干,这里指的是农历的五月。

中清赏十景:中清,指中和县;清,可能是指清远,或者指一个具体的地方。中清赏十景,指中和县内十个美景。

秋江明月艇:秋天的江面上,有一只小船在月光下行驶。

月皎光婵娟:月亮明亮,光辉照人。

老我坐其中:我已经老了,坐在这艘船上。

苍颜发皤然:我的脸上满是皱纹,头发也白了。

半醉弄明月:我喝得有点醉,拿起船桨去划船。

赤脚扣两舷:我赤着脚,把船桨放在船舷上。

秋风百尺丝:微风吹过,水面上的波浪像百丈高的丝线。

独钓千丈渊:我一个人在很深的地方钓鱼。

不系吞舟鱼,宁掣横海鳣:我不钓那种能吞下船的大鱼,也不钓那种能游到大海深处的大鱼。

钓断人间心:我的心境被完全打乱了。

不为世网牵:我不会被世俗的眼光所牵绊。

鼓棹笑归去:我驾着船,笑着回家。

月落江底悬:月亮落下去的时候,倒映在水中,像是挂在江底。

【译文】

戊申岁间中和县的十景,秋天的江面上,有一只小船在月光下行驶。

月皎光婵娟:月亮明亮,光辉照人。

老我坐其中:我已经老了,坐在这艘船上。

苍颜发皤然:我的脸上满是皱纹,头发也白了。

半醉弄明月:我喝得有点醉,拿起船桨去划船。

赤脚扣两舷:我赤着脚,把船桨放在船舷上。

秋风百尺丝:微风吹过,水面上的波浪像百丈高的丝线。

独钓千丈渊:我一个人在很深的地方钓鱼。

不系吞舟鱼,宁掣横海鳣:我不钓那种能吞下船的大鱼,也不钓那种能游到大海深处的大鱼。

钓断人间心:我的心境被完全打乱了。

不为世网牵:我不会被世俗的眼光所牵绊。

鼓棹笑归去:我驾着船,笑着回家。

月落江底悬:月亮落下去的时候,倒映在水中,像是挂在江底。

赏析:

这是一首写秋夜垂钓的诗,描绘了一个老人独自在秋江上垂钓的情景。全诗通过对景物的描写和对人物内心世界的抒发,表达了诗人对人生、自然、世俗的感悟和思考。

首联“戊申岁间中清赏十景”,交代了时间和地点。戊申可能是一个特定的日子,也可能是一个年份。中清是一个地名,可能是一个具体的地点,也可能是一个抽象的概念。中清赏十景,指的是中和县内的十处美景。这里的“赏”字,暗示了诗人在欣赏这些美景时的心情。

颔联“秋江明月艇”,描绘了秋江上的一个场景。秋江明月,意味着夜晚的月光洒在江面上,形成了一片明亮的光斑。游艇在月光下行驶,仿佛是一条银色的带子在流动。这里的“艇”字,形象地描绘了游艇的形状和特点。

颈联“月皎光婵娟”,进一步描绘了月光的明亮程度。皎洁的月光照射下来,使得整个天空都变得明亮起来。这里的“婵娟”二字,形象地描绘了月亮的美丽和柔美。同时,也暗示了诗人对月亮的喜爱之情。

尾联“鼓棹笑归去”,描述了诗人结束垂钓后的情景。他驾着船,笑着回家。这里的“棹”字,指的是船桨,也是诗人驾驶的工具。而“鼓棹”二字,则暗示了他驾驶船桨的动作。这里的“笑”字,既表达了他对垂钓结果的满意,也表达了他对生活的豁达和乐观。最后一句“月落江底悬”,描绘了月亮落下时的景象。它倒映在水中,仿佛是一片悬挂在江底的明月。这里的“悬”字,形象地描绘了月亮的形态和位置。

全诗通过描绘秋江上的一个场景和诗人的内心世界,展现了诗人对生活的感悟和思考。他既赞美了自然的优美,又反思了自己的心境。他既享受了生活的乐趣,又摆脱了世俗的束缚。他的诗既有优美的意境,又有深刻的内涵,值得我们细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。