江上晚来新过雨,亭亭芙蕖在绿水。芳洲香雾杂红云,兰舟喜杀秾妆女。
年来年去世情空,花落花开香十里。今年欢笑复明年,几向花前共花语。
荷花颜色只如旧,妾颜未必长娇美。只愁八月殒清霜,吴中一夜秋风起。
荷花娇媚人共夸。九洲三岛蒸红霞。采莲女郎十数辈,唯有阿姨颜色娇如花。
自从嫁后懒梳洗,十年不见音信赊。管取明年采莲去,撑𦨣直过阿姨家。
【注释】
1.芙蕖(fúqú):荷花的美称。绿水:指荷塘中的清碧水。亭亭:形容荷叶挺拔的样子。
2.芳洲:芳香的沙洲。香雾:花香如雾。杂红云:香气缭绕像红云一样。
3.兰舟:用兰花装饰的船,借以比喻美女。喜杀:使喜悦的人高兴得要死。秾妆:浓艳的妆容,这里代指美人。
4.年去世情空:年老时感情已经空虚。
5.花落花开香十里:意思是花开花落都有清香弥漫十里之外。
6.今年欢笑复明年:指每年春天采莲时都与情人欢笑。
7.几向花前共花语:几次在花前对着花朵倾诉爱慕之情。
8.只愁:只担心。八月殒清霜,吴中一夜秋风起:只担心到了八月,秋天到来的时候,清冷的秋霜将袭来;吴中:吴地,泛指江南一带。
9.娇如花:美艳得如同花一般。
10.自嫁后懒梳洗:自从出嫁以后就不梳洗打扮了。
11.撑𦨣(chēngguǐ)直过阿姨家:撑着小船一直划到阿姨家里去。撑𦨣,撑船。阿姨,这里指妻子,也指情人。
【赏析】
这首诗是写采莲女与恋人的恋情。诗的开头四句,描绘采莲女的美丽和采莲的环境,为后面的抒情作了很好的铺垫。“芳洲香雾杂红云”一句,写采莲女在芳香的花丛中,被阵阵的香气包围着,好像置身于红色的云中一样。接着,诗人写到采莲女与她的恋人之间的情感交流:“兰舟喜杀秾妆女。”这一句,不仅写出了恋人之间深厚的感情,而且把采莲女的美貌和恋人的喜悦之情巧妙地融合在一起,表现出他们之间的亲密无间。
接下来的八句,是诗人对采莲女生活状态的一种描述。他通过“年来年去世情空”等句子,表达了采莲女年老之后,感情已经变得空虚无力的状态,同时也暗示了她丈夫对她的冷漠无情。“花落花开香十里”一句,则写出了采莲女虽然年老色衰,但依然保持着自己的美丽,而她的丈夫却因为厌倦了她,不再关心她的生活。“今年欢笑复明年”,这句则是说采莲女每年春天都会与情人一起欢笑,但这种欢乐的日子却只能在明年再来。“几向花前共花语”一句,更是直接描写了采莲女与情人之间的亲密互动,仿佛他们在花前对彼此倾诉心声,表达思念之情。最后两句“只愁八月殒清霜,吴中一夜秋风起”,则写出了采莲女对丈夫的忧虑之情,她担心自己会在秋天来临的时候,被清冷的秋霜所伤害,同时也担心自己会在吴中的夜晚被狂风所吹走。
这首诗的结尾几句,诗人通过“只愁”、“只怕”等词语,表达了采莲女对丈夫的担忧和恐惧之情。而“自嫁后懒梳洗”一句,则写出了采莲女自从出嫁后就不再梳洗打扮了。“撑𦨣直过阿姨家”一句,则写出了采莲女愿意不顾危险,只为了能够见到自己的情人。全诗语言优美,意境深远,通过对采莲女和恋人之间情感的细腻描写,展示了他们之间的深厚爱情。同时,诗人还通过描绘环境、景物以及人物的动作等细节,为读者提供了丰富的画面感和生动的形象感,使得整首诗更具有吸引力和感染力。