忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂，那里也能言陆贾，那里也良谋子牙，那里也豪气张华。千古是非心，一夕渔樵话。
忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂。
那里也能言陆贾，那里也良谋子牙，那里也豪气张华。
千古是非心，一夕渔樵话。
译文：
忘掉忧愁的忘忧草和笑口常开的含笑花，劝你趁早放下官帽。那里能像陆贾那样能言善辩？那里能像姜子牙那样满腹韬略？那些豪情壮志的人张华现在在哪里？千古的是非之心，一天之内就能与渔父樵夫畅聊。
注释：
- 忘忧草：即萱草，俗名金针菜，花可食，食后如酒醉，故有忘忧之名。
- 含笑花：属木兰科，花如兰，“开时常不满，若含笑焉”，故名。
- 闻早：趁早。
- 冠宜挂：“宜挂冠”的倒装，即宜辞官。
- 陆贾：西汉初年著名的谋臣，以能言善辩著称。
- 子牙：即姜子牙，西周初年的著名政治家、军事家。
- 豪气张华：字茂先，西晋时期的文学家，曾劝谏晋武帝伐吴，灭吴后持节都督幽州诸军事。
- 渔樵话：渔人樵夫所说的闲话。这是一支劝勉友人出世的曲子。全曲以两种植物起兴，劝人忘却忧愁，常含笑口。
赏析：
《庆东原·忘忧草》是一首元曲作品，通过生动的植物象征，表达了作者对名利场中浮华世界的厌倦以及对归隐田园生活的向往。诗中运用了多种典故，旨在劝诫那些身处官场的友人及时放弃权力和地位，追求内心的自由和平和。全诗语言简练而富有哲理，通过对自然界的描绘引出人生哲理，寓意深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。