迥江亭北石阑东,荷气吹香递晚风。
一夜扁舟发章赣,数声欸乃月明中。

这首诗的注释如下:

  • 江亭十绝
  • 迥江亭北石阑东,荷气吹香递晚风。
  • 一夜扁舟发章赣,数声欸乃月明中。

译文:

  • 江亭十绝
  • 在遥远的江亭北面,一座石头栏杆向东。荷花的气息随着晚风吹过。
  • 一夜之间,我乘着小船出发到了章赣。月亮在天空中照亮了我的声音。
    赏析:
  • 江亭十绝
  • 这是一首描写江景和夜晚航行的诗。首句“迥江亭北石阑东”描绘了江边的一个美丽景观——一座位于江亭北面的石头栏杆向东延伸。这里的“迥”意味着遥远或高远,而“石阑”则是指石头制成的栏杆。整句诗通过这些元素传达出一种宁静而又高远的氛围。
  • 接下来,“荷气吹香递晚风”进一步描绘了夜晚的景象。荷花的气息被晚风吹过,带来了一种清新的感觉。这里的“荷气”可能指的是荷花散发出的香气,“送”则是传递的意思。整个句子通过描绘荷花和晚风的结合,营造出一种宁静、和谐的画面。
  • 第三句“一夜扁舟发章赣”描述了作者乘船出发的情景。这里的“扁舟”是指小船,“发章赣”则是出发到达章赣的意思。整句诗通过描绘夜晚航行的场景,表达了一种旅行的乐趣和自由感。
  • 最后一句“数声欸乃月明中”则描绘了夜晚航行中的听觉体验。这里的“欸乃”是一种船歌,“数声”则表示多次听到。整句诗通过描绘夜晚航行中听到的船歌,营造出一种宁静、和谐而又充满生活气息的氛围。

这首诗以优美的语言和形象生动的描绘,展现了江南水乡的美丽景色和宁静的生活氛围,让人仿佛置身其中,感受到那份宁静与和谐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。