一春剩雨悭晴,闷来闲检床头历。
农占应候,今朝甲子,初开霁色。
草径泥融,柳桥风劲,尚妨吟策。
有幽轩水净,官窑春透,尽可一、觞闲集。
重碧满浮云液。
奈长歌、此情无极。
觥筹交错,埙篪迭奏,席珍连璧。
列屋修蛾,主家阴洞,漫然倾国。
任魂醉、直到芙城待问,似它丁石。
【诗句】:
一春剩雨悭晴,闷来闲检床头历。
农占应候,今朝甲子,初开霁色。
草径泥融,柳桥风劲,尚妨吟策。
有幽轩水净,官窑春透,尽可一、觞闲集。
重碧满浮云液。
奈长歌、此情无极。
觥筹交错,埙篪迭奏,席珍连璧。
列屋修蛾,主家阴洞,漫然倾国。
任魂醉、直到芙城待问,似它丁石。
【译文】:
春天的雨水稀少晴朗,我郁闷时会检查床头的日历。
农事占卜显示今天为甲子日,天空初放晴光。
小径上的泥土湿润了,柳桥上的风很强劲,还阻碍着吟诗的步伐。
有一个幽静的轩窗,水面清澈,官窑的春色渗透其中,可以尽情饮酒聚会。
杯子中的酒颜色是深绿如碧玉般清澈透明。
可惜我长歌当哭,无法抑制这无尽的哀愁。
酒杯和酒筹互相交错,埙和篪轮流演奏,宴会中珍贵的美酒和美食接连不断。
主人家的庭院高大而壮观,主人家在暗地里却显得十分迷人。
任由我的魂魄醉醺醺地,一直喝到芙城的夜晚等待询问,就像它一样美丽。
【赏析】:
这是一首描写春天宴饮的诗词,通过描述一场宴饮的场景,展现了诗人内心的情感。首句描绘了春天雨水稀少晴朗的景象,表达了诗人内心郁闷的心情。接下来通过农占、开霁、草径泥融、柳桥风劲等景物,进一步渲染了春天的生机与活力,同时也表现了诗人对春天的喜爱之情。接着诗人通过“幽轩”、“官窑”等词语,描绘了一个优雅的环境,使得读者仿佛置身于那个环境中,感受到了那份宁静与美好。然后诗人以长歌当哭的方式,表达了自己内心的悲愤与无奈,使整首诗的情感层次更加丰富。最后,通过觥筹交错、埙篪迭奏、席珍连璧等场景,展现了宴饮的热闹与欢愉,同时也反映了诗人内心的矛盾与挣扎。全诗通过对春天景象的描绘和宴饮场景的展现,表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。