金鞍晓拂枝头露，珠帽晴沾苑内尘。古来每见人悲树，如今却见树悲人。
杨柳枝 · 六首通州道中作至元四年春
金鞍晓拂枝头露，珠帽晴沾苑内尘。古来每见人悲树，如今却见树悲人。
注释：金色马鞍在早晨阳光下轻轻擦过柳树的枝条，露出晶莹的水珠。戴着珍珠帽子的人在晴天里，衣服上沾满了花园里的灰尘。自古以来，人们常常为树木悲伤，但如今却看到树木为人们感到悲伤。
译文：清晨，马儿在金鞍的装饰下轻轻掠过枝头，露珠闪烁着晶莹的光芒。而那些戴着珍珠帽的人在阳光下，他们的衣物上沾满了尘埃。自古以来，人们常常对这棵杨柳树表示哀伤，但现在，这棵古老的杨柳树似乎也在为人们的痛苦而感到悲伤。
赏析：这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对人物与自然景物的对比，传达了一种深刻的情感和哲思。诗人以清晨的景象为背景，通过细腻的描绘，展现了人与自然之间的微妙关系。诗中不仅表达了对自然的赞美，更揭示了人与自然和谐共处的重要性。这种表达方式，不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了一种思考人与自然关系的新视角。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。