袅娜丝杨水面生，波光柳态两盈盈。
搅来风色昏于梦，不许春江绿不成。
杨柳枝
杨柳树枝条柔美，水面映出婀娜身姿，波光粼粼中柳树姿态绰约，如同两朵盛开的花朵。
风吹过来搅动水色，使得春江景色模糊不清，无法形成一幅清晰的画卷。
译文：
杨柳枝条柔美而优雅，水面上倒映出她的身影，波纹荡漾间，她的身姿显得格外娇媚动人。风拂过水面，搅动着水色，使得春江的景色变得朦胧而迷离，仿佛失去了原有的清晰轮廓。
注释：
- 杨柳枝：指垂柳或杨树的枝条。
- 袅娜（nǎo nā）：形容女子姿态柔美、轻盈。
- 水面生：在水面上映衬出杨柳的身姿。
- 波光（bō guāng）：水中反射的光波。
- 盈盈：形容美好、优雅的样子。
- 搅来（jiǎo lái）：风吹动水面，使水波动荡。
- 风色昏于梦：形容风吹得太猛烈，连梦境都被搅乱。
- 不许春江绿不成：指春风将江面吹得浑浊不清，无法形成一幅清晰的绿色画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。