江湖波浪接鹍溟,牛斗光寒动客星。
兰芷风暄谁结佩,芙蓉水冷自扬舲。
周官礼乐先王度,汉代文章后世型。
衰病独怜头尽白,故人相见眼终青。
诗句注释与赏析:
次韵答权纬
江湖波浪接鹍溟,牛斗光寒动客星。
兰芷风暄谁结佩,芙蓉水冷自扬舲。
周官礼乐先王度,汉代文章后世型。
衰病独怜头尽白,故人相见眼终青。
江湖波浪接鹍溟,牛斗光寒动客星。
这句描绘了诗人站在广阔的天地间,感受到大自然的壮阔和浩瀚,仿佛与天相接,与宇宙相连。“江湖波浪”象征着人生的起伏不定,而“牛斗光寒”则代表了岁月的沧桑和时间的无情。这两句诗通过自然景象的描写,传达出一种超脱物外的心境。兰芷风暄谁结佩,芙蓉水冷自扬舲。
“兰芷风暄”中的“暄”字表达了春天的气息和温暖,而“谁结佩”则暗示了一种期待或寻找。这里的“结佩”可能指的是找到志同道合的朋友或者知己,共同度过难关。而“芙蓉水冷”则描绘了芙蓉花在秋天盛开的景象,暗喻着生活的艰辛和挑战。诗人通过这两种对比鲜明的画面,表达了对友情的珍视和对生活态度的坚持。周官礼乐先王度,汉代文章后世型。
这里提到的“周官礼乐”和“汉代文章”都是中华文化的重要组成部分,代表着古代的智慧和才情。诗人通过这两点来强调自己的文化自信和传承的重要性。同时,这也反映了诗人对于传统美德的坚守以及对时代变迁的深刻理解。衰病独怜头尽白,故人相见眼终青。
这句诗表达了诗人对于衰老和疾病的恐惧以及对旧日友谊的珍视。“衰病”直接点明了诗人的身体状况,而“头尽白”形象地描绘了岁月的痕迹。但即便如此,诗人仍然感激能够再次见到故人,“眼终青”意味着尽管年岁已高,但在故人的眼中,自己的心依旧年轻。这两句诗传递了一种积极的人生态度,即使在逆境中也要保持乐观和感恩的心。
译文:
在广阔的天地间,我感受到了自然的壮阔和浩瀚,仿佛与天相接,与宇宙相连。江水波涛汹涌,如同鲲鹏拍打巨浪;夜空中的星辰闪烁如斗牛般光芒四射,触动了我内心的感受。春风轻拂,兰草和芷草散发出清新的气息,仿佛是大自然在呼唤我们去结交朋友。然而,在秋风萧瑟的水面上,我独自划着小舟,感受着水的清凉。古人有礼仪有音乐,他们用智慧和才情影响了一代又一代的人。而我,作为后人的一员,也将继续传承这些美好的传统。面对衰老和疾病,我虽然担忧,但看到故人时,我发现他的眼中依然充满了青春的光芒。