灭仇报主已成功,还定三秦众策同。
西楚能存韩社稷,赤松无迹到关中。
诗句
- 灭仇报主已成功:消灭敌人,报答主人的恩情已经成功。
- 还定三秦众策同:恢复三秦(指秦国的故地),大家采取的策略是一致的。
- 西楚能存韩社稷:西楚(项羽建立的政权)能够保存韩国的国家和朝廷。
- 赤松无迹到关中:赤松子没有踪迹地来到了关中地区。
译文
- 消灭仇恨并报答主人的恩情已经成功。
- 恢复三秦(指秦国的故地),大家采取的策略是一致的。
- 西楚(项羽建立的政权)能够保存韩国的国家和朝廷。
- 赤松子没有踪迹地来到了关中地区。
注释
- 灭仇报主已成功:消灭仇敌,报答君主的恩情已经成功。
- “灭仇”指的是消灭敌人或消除仇恨,“报主”是指报答君主或国家的恩情。
- 还定三秦众策同:恢复三秦(指秦国的故地),大家采取的策略是一致的。
- “还定”可能指的是恢复或统一,“三秦”是指战国时期的秦国,位于今天的陕西省一带。
- 西楚能存韩社稷:西楚(项羽建立的政权)能够保存韩国的国家和朝廷。
- “西楚”是指项羽建立的政权,“韩社稷”指的是韩国的国家与朝廷。
- 赤松无迹到关中:赤松子没有踪迹地来到了关中地区。
- “赤松”可能是指赤松子,一种传说中的仙人或神仙,“无迹”表示没有留下踪迹,“关中”是指古代中国的一个地区,大致在今天的陕西省中部。
赏析
这首诗描述了历史事件的结果,以及各个历史人物的贡献。诗中的“灭仇报主已成功”,表现了消灭仇敌、报答主人恩情的最终胜利。而“还定三秦”、“西楚能存韩社稷”等描述则显示了不同势力之间的斗争和最终的和平统一。最后一句“赤松无迹到关中”则可能寓意着某种神秘或超凡的力量或人物出现,为这个历史场景增添了一抹神秘色彩。整体上,诗歌通过对历史事件的回顾和总结,表达了对历史的感慨和对未来的期望。