翼翼厥明,终始典学。
陈善责难,世臣攸托。
【解析】
本题考查对诗歌的理解与分析能力。这是一篇文言文,考生需要结合注释和题目要求进行理解分析。
“明良诗”是这首诗的题目。明良,指君主和臣子;翼翼,形容小心谨慎的样子。此句意思是:君主和臣子之间要互相信任、互相尊重、互相关心、互相帮助,才能保持君臣和谐。“翼翼厥明,终始典学”,意为:在开始一天的工作前,要对所从事的学问有所思考,并认真钻研。这两句的意思是说,君主和臣子之间要相互信任、互相尊重、互相关心、互相帮助,才能保持君臣和谐。在开始一天的工作前,要对所从事的学问有所思考,并认真钻研。
“陈善责难,世臣攸托”,意为:陈述正确的意见,指出错误的过失,这是做大臣的职责所在。这两句的意思是说,做大臣的应该能够直言不讳,敢于向君主提出自己的建议和忠告,这是做大臣的责任所在。作为君王,应该能虚心接受臣子的谏言和建议。
【答案】
译文:
君主和臣子之间要互相信任、互相尊重、互相关心、互相帮助,才能保持君臣和谐。在开始一天的工作前,要对所从事的学问有所思考,并认真钻研。陈述正确的意见,指出错误的过失,这是做大臣的职责所在。做君王的应能虚心接受臣子的谏言和建议。
赏析:
这是一首劝诫诗,勉励君上要虚心纳谏,勤于学习。首联“翼翼厥明,终始典学”,意思是:在开始一天的工作前,要对所从事的学问有所思考,并认真钻研。这两句的意思是说,作为君主,要能虚心接受臣子的谏言和建议。第二联“陈善责难”,意思是说陈述正确的意见,指出错误的过失,这是做大臣的职责所在。这两句的意思是说,作为臣子,要敢于向君王提出自己的建议和忠告。第三联“世臣攸托”,意思是说世世代代都有这样的贤臣辅佐着你。这一句的意思是说,有这样贤臣辅佐,君王就能治理好国家。