侃侃闻孙,靖共在位。
式谨尔常,以赞天子。
注释:
恒德斋为开府明良公作:恒德斋是开府明良公的住所,这里指代某人。
侃侃闻孙,靖共在位:侃侃(kǎn kǎn)形容说话直爽、坦率,听孙氏讲述时,态度恭敬,举止稳重。
式谨尔常,以赞天子:式谨表示谨慎行事,以辅佐皇帝;常表示经常、经常。
译文:
在恒德斋听到孙氏讲话,我态度恭敬,举止稳重地辅佐皇帝。
赏析:
这首诗描绘了一位官员在听到孙氏讲话时的态度和行为,他既保持了谦逊,又表现出对皇帝的尊重和服从。通过这样的描述,展现了古代官员的忠诚和职责感,同时也反映了那个时代的社会风貌和价值观。