南峰归度夏，旧业在烟霏。
半夜闻清磬，一灯明翠微。
云萝寻寺远，猿狖见人稀。
想到经行处，天花绕锡飞。
月上人还西湖
南峰归度夏，旧业在烟霏。
半夜闻清磬，一灯明翠微。
云萝寻寺远，猿狖见人稀。
想到经行处，天花绕锡飞。
【译文】
明月高悬夜空中，我回到了西湖边。
南高峰下我度过了炎热的夏天，我的旧家就藏在烟雾弥漫之中。
深夜里听见寺庙里的清磬声响起，一盏明亮的灯照亮了山中的幽静。
云萝山上寻找古老的寺庙非常艰难，而山林中的猿猴也很少看到。
我想起过去曾经走过的地方，天空中飘散出如花似幻的彩霞。
赏析：
本诗描绘了诗人回到故乡后对往昔生活的怀念和感慨，通过对景物的描绘传达出了作者的情感变化。
- 第一句“月上人还西湖”描绘了诗人在月光照耀下的西湖景色，表达了诗人对家乡的思念之情。
- “南峰归度夏，旧业在烟霏。”这两句诗表达了诗人对过去的怀念。诗人回忆起在南高峰下度过的夏天，以及他的旧家就藏匿在烟雾弥漫之中的情景。这里的“烟霏”形容环境幽静，充满了诗意。
- “半夜闻清磬，一灯明翠微。”描绘了深夜寺庙中传来阵阵清磬声，一盏明亮的灯火映照在山间，营造了一种宁静而神秘的气氛。
- “云萝寻寺远，猿狖见人稀。”描述了寻找古寺时的艰难以及在山林中见到的稀少的猿猴，体现了诗人对自然环境的敬畏和向往。
- “想到经行处，天花绕锡飞。”表达了诗人回忆起过去走过的地方时，天空中仿佛出现了五彩缤纷的天花，给人一种梦幻般的美感。
这首诗语言优美，意境深远，通过细腻的描写表达了诗人对家乡、自然和文化的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。