忽见干戈动,他乡隔老亲。
一窗如此雨,两地未归人。
雁度关山暗,鸡催海宇晨。
谁能更敧枕,聊挹曙光新。
《留金溪夜雨达旦有怀》
留金溪夜雨达旦有怀:在金溪(即江西金溪)夜晚下雨直到天明。留,停留;金溪,水名,即今江西省上饶市的金溪县。达旦,即整夜、通宵。此句意为:整夜下雨直到天亮。有怀,怀念。此句意为:我在这里整夜思念家乡。
忽见干戈动:突然看见战火烽起。干戈,指古代兵器。此句意为:突然看到战争爆发,烽烟四起。
他乡隔老亲:远离家乡,与亲人相隔甚远。他乡,指异乡,这里指作者的家乡;老亲,旧时对年长亲属的称呼。此句意为:在异乡,与亲人相隔很远。
一窗如此雨:整个房间都是雨声。窗,窗户。此句意为:整个房间都回响着细雨声。
两地未归人:身处异地,不能回家的人。此句意为:身在他乡,无法归去。
雁度关山暗:大雁飞过,天色渐暗。关山,泛指边境地区;此句意为:大雁飞过边关、山脉,天色渐暗。
鸡催海宇晨:公鸡报晓,天空渐渐放晴。海宇,泛指广阔的天地;此句意为:公鸡报晓,天空渐渐放晴。
谁能更敧枕:谁还能安下心来睡觉?更敧枕,换好枕头,准备睡觉。此句意为:谁还能安心入睡呢?敧,斜靠着。此句意为:谁还能安心入睡呢?
聊挹曙光新:勉强迎接初升的太阳,形容心情沉重。挹,同“抑”。此句意为:勉强抑制住内心的惆怅,迎接初升的太阳。
赏析:这首诗是诗人在异乡所写,抒发了因战争而引起的家国情怀。开头两句,诗人描绘了一幅战争爆发的画面,紧接着三句转入自己的内心感受。“一窗如此雨”,诗人用“如此”一词,既写出了细雨绵绵的情景,又表达了自己内心的愁苦之情。最后两句则表现了诗人在战乱中仍坚持乐观的态度和对和平美好生活的期待。全诗以景衬情,情景交融,感情深沉而又含蓄委婉。