巍然一舍起,载上塔层层。
七十二峰外,还逢见佛灯。
舍山这首诗的注释如下:
- 巍然一舍起:形容寺庙宏伟壮丽,如同一座高山。
- 载上塔层层:暗示了塔楼的高耸入云,层层叠叠。
- 七十二峰外:表达了寺庙周围群山环绕的景象。
- 还逢见佛灯:意味着在夜晚还能看到寺庙里闪烁的佛灯,给人一种神圣而宁静的感觉。
诗句译文如下:
巍峨的山寺崛起,塔楼高耸入云端。
在群山之外还有七十二座山峰,夜晚还能见到佛灯闪烁。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一座寺庙及其高耸的塔楼,展现了寺庙的庄严与塔楼的壮观。同时,“七十二峰外”这一意象,不仅描绘了寺庙的地理位置,也暗示了其周围的自然环境,使得整个场景更加生动和具有诗意。此外,“还逢见佛灯”这一细节描写,不仅增强了寺庙的神圣感,也让读者仿佛能听到深夜中佛灯的闪烁声,感受到一种宁静而祥和的氛围。整首诗语言简练,但情感丰富,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对这座寺庙及其周围环境的深深喜爱和敬畏。