松风谡谡响中唐,檐影微微下短墙。
新竹才添十二个,清诗遗却两三行。
流莺乳燕浑无语,野草幽花各自香。
妙意难言成散逸,此身如客独苍茫。
这首诗出自唐代诗人李颀的《春日杂兴》,是一首七言绝句。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
三月七日
- 注释:指农历三月七日,春天的一个日子。
- 译文:在春天的某个日子里(三月七日),我独自一人行走在中唐之地。
松风谡谡响中唐
- 注释:形容松树发出的风声,悠扬而清亮,仿佛在中唐地带回响。
- 译文:松树上传来的风声,清脆悦耳,如同在中唐之地回荡。
檐影微微下短墙
- 注释:指房屋的屋檐投下的光影落在了短墙上。
- 译文:屋檐的影子轻轻地映照在矮墙之上。
新竹才添十二个
- 注释:指新长出的竹子已经有十二根了。
- 译文:新长出的竹子已经有十二根,象征着生命力旺盛。
清诗遗却两三行
- 注释:指诗歌的文字,飘逸超脱,留下了几行。
- 译文:诗歌的文字飘逸洒脱,留下了几行的足迹。
流莺乳燕浑无语
- 注释:指流莺与燕子,它们在空中飞翔时没有发出声音,仿佛在沉默。
- 译文:流莺和燕子在空中飞翔时没有发出声音,仿佛在默默无语。
野草幽花各自香
- 注释:指野草和野花各自散发出独特的香气。
- 译文:野草和野花各自散发着独特的香气,形成了一幅美丽的画面。
妙意难言成散逸
- 注释:美妙的意境难以用言语表达,如同散落的花瓣一样。
- 译文:美妙的意境难以用言语表达,就像散落的花瓣一样,无法捕捉其精髓。
此身如客独苍茫
- 注释:比喻自己如同一个客人一样,在广阔的天地间感到孤独无依。
- 译文:自己如同一个客人一样,在广阔的天地间感到孤独无依,无法找到归宿。
赏析
这首诗描绘了春天的景象,通过描写自然景物的变化,表达了诗人对春天的喜爱和对大自然的感慨。诗中的松风、檐影、新竹、诗歌等元素都充满了生机和活力,展现了一幅美丽的春天画卷。同时,诗人通过对自然景物的描写,也表达了自己内心的感受和情感。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。