近来人事颇相乖,独坐何曾得好怀。
犬吠为连沽酒市,鸡鸣长傍读书斋。
门终待学张家塞,闼恐难当哙等排。
恶客就中多气岸,时时下马系堂阶。
【解析】
此诗为杜甫在成都草堂时所作,诗人以自己的亲身体验来写当时成都人民的生活状况。“近来人事颇相乖”,意思是近来的世事变化很大,与自己的意愿大相径庭。“独坐何曾得好怀”,“独坐”指的是杜门谢客,闭门谢客;“好怀”是心情舒畅。这两句的意思是说:最近世事变化很大,与自己的意愿大相径庭,我独自坐在家中,哪里能心情舒畅呢!“犬吠为连沽酒市”,意思是听到狗吠声就知道是卖酒的来了。这句诗描绘的是成都市民的生活。“鸡鸣长傍读书斋”,“鸡鸣”即指天刚破晓的时候,“书斋”指书房,这里是借指读书人住的房子,也就是杜甫在成都的住处。这句诗的意思是鸡叫了,但我还常常到书房去读书。“门终待学张家塞”,“张家塞”是成都的一个地名,杜甫在这里借指他自己的住处。这句诗的意思是我的大门始终像张家的一样高耸、坚固,我随时准备着抵御那些气焰嚣张的人。“闼恐难当哙等排”,“闼”是门的意思,“哙等排”指那些气焰嚣张、专横跋扈的人,他们经常排挤、诽谤别人。这句诗的意思是恐怕我的小门难以抵挡他们的攻击。“恶客就中多气岸,时时下马系堂阶。”“恶客”就是那些气焰嚣张、专横跋扈的人;“气岸”是气势汹汹的样子。这两句诗的意思是那些气焰嚣张、专横跋扈的人很多,我时常要下马到堂前把马拴住。“恶客”指那些气焰嚣张、专横跋扈的人,“气岸”是气势汹汹的样子。这两句诗的意思是那些气焰嚣张、专横跋扈的人很多,我时常要下马到堂前把马拴住。
【答案】
近来人事颇相乖,独坐何曾得好怀。
犬吠为连沽酒市,鸡鸣长傍读书斋。
门终待学张家塞,闼恐难当哙等排。
恶客就中多气岸,时时下马系堂阶。