天台山水妙南州，是我垂髫旧所游。
乱后久拚门户改，别时只为稻粱谋。
石桥雨没苔纹滑，宰木风高鸟雀愁。
欲上矶头聊问讯，片帆飞过不知收。
【注释】
1.天台：地名。2.垂髫：指儿童，垂髻是古代儿童头发下垂的样子。3.南州：指浙江南部一带地区。4.门第：家族的等级。5.别时：离别之时。6.石桥：山名。7.矶头：水中突出的岩石。8.飞过：飞驰过去。
【译文】
前过台州的代州人董生安车秀才，为石桥州（今浙江省临海县）有胜迹而作。
天台山水美，是我童年时游玩的故乡。
战乱后久已抛开了门户之见，分别时只因为稻粱谋。
石桥上雨后苔纹滑，宰木风高鸟雀愁。
想登上矶头略表问候，片帆飞过不知收。
【赏析】
这是送别董生之作。诗人以“石桥”为题，既点明地点，又暗含送别的意趣，可谓一箭双雕，含蓄蕴藉。全诗语言平实自然，不事雕琢，却于平淡之中蕴含深挚情感，情真意切，感人至深。
第一句点出“石桥”。“石桥”，即浙江临海的古石梁。据《元和郡县图志》记载：“（石梁）在台州临海县西南一十七里，跨海东西两山之间，梁石长十余丈，阔二丈余。”石梁横跨海中，是交通要道。第二句写诗人与董生的别情。“垂髫”本指小孩，这里用以形容少年时期。“垂髫旧所游”表明两人儿时的友情很深。“旧”字写出了对往昔美好时光的追忆，流露出依依不舍之情。第三句是说战乱之后，由于战祸频仍，家乡已经面目全非了；而自己却依旧过着安逸的生活；“别时只为稻粱谋”，说明他之所以与董生分手，是因为生计所需不得不如此。这两句是说出了战争给人们带来的痛苦和生活的艰辛。第四句写石桥上的景象。“石桥雨后苔纹滑”，是说雨后的石桥苔藓滑溜，容易使人跌倒。“宰木”即香樟树，这里借指石梁。这句是说风吹动香樟树，鸟儿因害怕而飞走了。第五句是写诗人登岸的情景。“欲上矶头聊问讯”，是说诗人想上矶头去问候一下老朋友。“矶头”，是石梁靠近海中的一个小岛，可以眺望海景。“片帆飞过不知收”，是说一片白帆从诗人眼前飞驰而过，而自己却来不及收回视线，只能目送它远去。
这首送别诗语言简练朴素，感情真挚深切，是一首难得的佳篇。