云州域西草青青，落日欲没光晶荧。
辎车毳帐纷簇簇，平原入夜凉风生。
驼鸣马嘶人不行，牧儿长笛吹月明。
我生何为困奔走，况乃北度乌桓城。
有家有家隔江水，三年不归忧弟兄。
妻儿寄书念我远，问我寝食仍良能。
草堂步履喜无恙，石田春尽今已耕。
子规何事啼向我，逡巡行亦将南征。
明朝骑马登道路，世事浩渺谁能徵。

【诗句释义】

云州域西草青青，落日欲没光晶荧。辎车毳帐纷簇簇，平原入夜凉风生。驼鸣马嘶人不行，牧儿长笛吹月明。我生何为困奔走，况乃北度乌桓城。有家有家隔江水，三年不归忧弟兄。妻儿寄书念我远，问我寝食仍良能。草堂步履喜无恙，石田春尽今已耕。子规何事啼向我，逡巡行亦将南征。明朝骑马登道路，世事浩渺谁能徵。

【译文】
云州域西的草原上草青青，夕阳快要落下光芒晶莹。辎车和毡帐篷在草原上一片繁茂，夜晚来临平原上清凉的微风拂过脸颊。骆驼和骏马的叫声让人停下步伐，牧童的长笛声吹响了明月的光芒。人生为何要这样奔波忙碌，何况还要穿越乌桓人的领地。

家中的亲人隔着江水相望，已经三年没有回家探望。家人托付的书信寄托着思念之情，询问我的起居饮食情况还好吗？我回到草堂后心情非常高兴，春天已经过去现在开始耕作。杜鹃鸟为什么总是啼叫向我，我也要准备南征了。明天早晨我就要骑马上路，世间的事情多么广阔谁能知道呢？

【赏析】
这首诗描绘了诗人从家乡出发前往北方征战的情景。诗中通过细腻地描绘出征前的景象和感受，展现了诗人对家乡的深深眷恋和对家人的牵挂之情。同时，也表达了诗人对未来战争的忧虑和不安。整首诗歌以“行”为主线，通过对景物的描绘和内心的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。