晓度六盘岭,崎岖三十程。
岩泉近耳响,林鸟傍人鸣。
使旆钻云过,肩舆冲雨行。
谁知绝顶上,天色自晴明。

诗的逐句释义

  1. 过六盘山: 这是一首诗,描述了诗人经过六盘山的情景。六盘山位于中国宁夏回族自治区南部,是宁夏著名的山脉之一。

  2. 晓度六盘岭: 早晨开始穿过六盘岭。”晓”表示清晨,”度”表示穿越或通过。

  3. 崎岖三十程: 在六盘山的路上,地势崎岖,走了三十里。这里的”崎岖”形容山路不平,难以行走。

  4. 岩泉近耳响: 靠近岩石的泉水声听起来很响亮。”岩泉”指的是山上的泉水,”近耳响”形容泉水声音清晰可闻。

  5. 林鸟傍人鸣: 树林中的鸟儿伴随着人们的声音。这里的”林鸟”指的是树上的鸟儿,”傍人鸣”表示鸟儿在附近鸣叫。

  6. 使旆钻云过: 使用旗子(使旆)快速穿越云层。”使旆”是一种古代出行时使用的仪仗物品,用来显示威严。”钻云过”形容通过云层非常迅速。

  7. 肩舆冲雨行: 乘坐轿子(肩舆)在雨中行进。”肩舆”是一种古代的交通工具,用肩膀扛着。”冲雨行”表示在雨中前进。

  8. 谁知绝顶上: 不知道山顶上的天气怎么样。”绝顶”是指山峰的最高点。

译文

晨光初照时开始穿过六盘岭,山路上崎岖曲折走了三十里路。

接近岩石的泉水声响彻耳边,树林里的鸟儿伴随人们的叫声。

用旗帜快速地穿过云层,轿子冲雨前行,不知山顶上天气如何。

赏析

这首诗描绘了诗人经过六盘山时的所见所感。从清晨开始,诗人就踏上了通往山顶的路,途中经历了崎岖、陡峭的山路,以及清凉的泉水声和树林中的鸟儿叫声。通过云层的速度,轿子冲雨前行,展现了旅途的艰辛与速度。最后,诗人到达山顶,发现天色晴朗,没有下雨,给人一种意外的惊喜。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了六盘山的景色和旅途的体验,表达了诗人对自然美景的喜爱和对生活的热情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。