十年陪顾问,一旦决安危。
自合成功去,应惭见事迟。
长城徒自坏,孤注莫相疑。
辟谷求仙者,高名百世师。
寄东宫二首
十年陪顾问,一旦决安危。长城徒自坏,孤注莫相疑。
十年陪伴在东宫,共度艰难与危险。一朝决定国家命运,应感到庆幸及时机未失。
小试屠龙技,翻成抱虎眠。脱钩鱼纵壑,漏网鸟冲天。万事从今始,灰心未死前。
李孟《寄东宫二首 其二》译文:
十年来一直在东宫陪伴,共同度过艰难和危险。一旦决定国家的命运,应该感到庆幸时机未失去。
年轻时曾尝试施展才华,最终却陷入权力斗争的漩涡。摆脱了钩饵,鱼得以畅游;而那些没有逃脱的鸟儿,却被捕获。从今往后,一切都要从新开始,不要灰心丧气。
赏析:
这首诗表达了李孟对过去岁月的回忆,以及对未来的期望和决心。通过对比年轻时的小试牛刀和后来的失败,诗人表达了自己对权力斗争的厌倦和对自由的追求。同时,他也展现了自己的坚韧和不屈,即使在困境中也从未放弃希望。最后一句“万事从今始,灰心未死前”更是表达了诗人对未来的坚定信念和决心,无论面临多大的困难和挫折,他都将坚持下去,直到实现自己的理想。