夜来饮酒醉如何,酒醒方知事转多。
赵国未衰廉蔺在,齐城将下郦韩过。
鹊飞月树无依所,龙入风江漫作波。
忽有好诗来眼底,画溪榔板唱渔歌。

诗句释义与译文:

  1. 画溪酒边
  • 注释:描述一个在画溪边上饮酒的场景。
  • 译文:在画溪旁饮酒。
  1. 夜来饮酒醉如何,酒醒方知事转多。
  • 注释:表达诗人在醉酒中的感受和醒来后发现事情的真相。
  • 译文:夜晚喝酒至醉,醒来后才意识到事情已经变化很多。
  1. 赵国未衰廉蔺在,齐城将下郦韩过。
  • 注释:提及赵国(古代的一个强大国家)虽然未衰败,但廉颇和蔺相如仍在其中;齐城即将被攻下,而郦、韩两城也即将被攻克。
  • 译文:尽管赵国没有衰败,廉颇和蔺相如还在其中;齐国的城池将被攻破,而郦邑和韩国也将遭受攻击。
  1. 鹊飞月树无依所,龙入风江漫作波。
  • 注释:描写鸟儿在月光下飞翔的情景和龙在水中游荡的样子。
  • 译文:有鸟在月光照耀下的树上飞翔,但没有栖息之地;龙进入风中流动的水面上,掀起了阵阵波纹。
  1. 忽有好诗来眼底,画溪榔板唱渔歌。
  • 注释:突然之间,一首美丽的诗出现在诗人眼前,他开始在画溪畔用榔板唱起渔歌。
  • 译文:突然间,一首优美的诗出现在诗人的视野中,于是他开始在画溪边用榔板唱起渔歌。

赏析:
这首诗通过对夜晚饮酒、赵国和齐国的战事、自然景象以及渔夫生活的描绘,反映了诗人对生活、历史的深刻感悟。从诗中可以看出,诗人通过饮酒、观察自然和聆听渔歌等场景,展现了一种超脱世俗、追求自然和谐的生活态度。同时,诗中的战争描写也反映了诗人对于和平与安宁的强烈渴望。整体上,这首诗以简洁明快的语言和生动的画面,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。