一昔王昭君，远嫁单于去。
上马出宫门，琵琶语如诉。
昔为汉宫妃，今作胡虏妇。
别来岁月深，竟入泉下路。
还知身后名，青草覆孤墓。
【解析】
本题考查诗歌内容、结构、语言和表达技巧的理解与分析。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住诗中的主要景物，然后结合具体诗句体会作者的思想感情。
- 从“一昔王昭君”“远嫁单于去”等句子可以看出，昭君出塞是历史上有记载的，因此可以判断这两句是描写历史事实，即昭君出塞。
- “上马出宫门”写的是昭君临别时的情景；“琵琶语如诉”写的是临行前弹奏琵琶时的哀怨之情。
- “青草覆孤墓”中的“孤墓”指昭君墓。
- 从“还知身后名”一句可以看出，诗人对昭君死后依然受到人们的怀念感到欣慰，因此最后一句是写后人对昭君的怀念。
【答案】
译文：
昔日的王昭君，远嫁匈奴去了。
骑上马儿走出宫殿的大门，琵琶弹得如诉如泣。
从前她是汉宫的妃子，如今成了匈奴人的妻女。
离别已久岁月深长，终于到泉下路上了。
还知道她死后的名声，青草已经覆盖着她的坟墓。
赏析：
这首诗描绘了王昭君出塞的历史事实。第一句直接交代了主人公王昭君的身份，第二句则点明其身份的由来，是“远嫁单于”。第三句是写王昭君告别亲人的情景，第四句则是写她的离别之音，如诉如泣。第五、六句是写王昭君离开长安以后的生活状况。最后两句是说，人们还知道她死后的名声，而她的坟头已经是青草覆盖。这首诗通过写昭君出塞这一历史事实，表现了人们对这位千古绝唱的爱国妇女的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。