峨眉县西四十里，峭壁悬崖削寒翠。
崎岖栈道动摇摇，矮石支撑同赑屃。
忽窥万仞黑无底，下有龙渊七十二。
攀扪步步足难移，大盘小盘八十四。
行行更入娑罗平，侧立长嗟心胆碎。
洗脚溪头登土峰，板屋数间光相寺。
寺中萧然无个僧，普贤小殿生阴气。
天仙桥上光明岩，银色光中世界异。
须臾风雨洗天来，兜罗绵云塞天地。
虚空现出大圆光，五色晕中瞻大士。
日暮云收山寂然，乙夜灯分百千计。
别有草庵三四僧，花木满轩颇清致。
有时云起自雷岩，两道金光出岩际。
有时云散光独明，犹见光中回象辔。
僧云又有清现光，白日无云光更丽。
奇花异草吹香风，怪兽珍禽左右至。
善财童子何许来，五十三参见真谛。
神通变化无了时，如幻如梦复如戏。
胡为狡狯弄精魂，机事机心极无谓。
峨眉县西四十里，光相寺。
峨眉山西部四十里，光相寺。
光相寺：位于峨眉山的西侧，是一处著名的佛教圣地。
峨眉县西四十里，峭壁悬崖削寒翠。
峨眉山西部四十里，这里的风景十分险峻。峭壁悬崖，削去了青山的寒翠。
崎岖栈道动摇摇，矮石支撑同赑屃。
崎岖的山路使人感到有些摇晃。而那些矮小的石头，就像一只巨大的赑屃一样支撑着整个寺庙。
忽窥万仞黑无底，下有龙渊七十二。
忽然抬头一望，只见万丈深渊，黑漆漆的一片，下面隐藏着一条巨大的龙渊。
攀扪步步足难移，大盘小盘八十四。
我小心翼翼地攀登，一步一步地走，发现这里的大盘和小盘共有八十四个。
行行更入娑罗平，侧立长嗟心胆碎。
继续前行，进入了一个叫做娑罗平的地方。在那里，我不得不停下脚步，长时间地感叹，我的心和胆都碎了。
洗脚溪头登土峰，板屋数间光相寺。
在洗脚溪头的土峰上，我登上了一座古老的寺庙。那里有数间木制的小屋，这就是光相寺。
寺中萧然无个僧，普贤小殿生阴气。
寺庙内空荡荡的，没有一个僧人。只有一座普贤菩萨的小殿，散发出一种幽冷的气息。
天仙桥上光明岩，银色光中世界异。
在天仙桥的上方，有一个光明岩。在银色的光中，整个世界都显得不同寻常。
须臾风雨洗天来，兜罗绵云塞天地。
突然，一场风雨来临，将整个天空都洗净了。乌云密布，仿佛一片兜罗绵云，将天地都笼罩在其中。
虚空现出大圆光，五色晕中瞻大士。
在那虚空之中，出现了一个巨大的圆形光芒。在这个五色的光环中，我瞻仰到了一位伟大的圣人。
日暮云收山寂然，乙夜灯分百千计。
夕阳西下，乌云逐渐散去，整个山间变得寂静无声。而在夜晚时分，寺庙里的灯火分外明亮，仿佛是无数的星辰在闪烁。
别有草庵三四僧，花木满轩颇清致。
还有几座草庵，周围围绕着美丽的花草树木。那些和尚们的生活十分简朴，却充满了宁静和安详。
有时云起自雷岩，两道金光出岩际。
有时，当云层聚集起来，从雷岩处升起时，会有两道耀眼的金光从山峰之间射出。
有时云散光独明，犹见光中回象辔。
有时，当云彩散开时，光芒独自明亮，我仍能看到那光芒中回荡的象辔。
僧云又有清现光，白日无云光更丽。
和尚们又说，又有一道清澈的光芒出现。在阳光照耀下，那光芒比白天还要美丽。
奇花异草吹香风，怪兽珍禽左右至。
奇特的花朵和奇异的草药随风飘香，各种怪兽和珍稀的鸟类也纷纷来到寺庙附近。
善财童子何许来，五十三参见真谛。
一个名叫善财的童子，不知何时来到这里。他参悟了五十三种真理，成为了一位真正的智者。
神通变化无了时，如幻如梦复如戏。
他的神通变化已经达到了极致，就像梦幻一般虚幻，却又像是一场游戏。
胡为狡狯弄精魂，机事机心极无谓。
他为什么要玩弄自己的精神灵魂呢？追求一些虚无缥缈的东西，真是毫无意义啊。