吾乡山水佳,间世产英特。
迩来百年间,接武愧寥寂。
苍苍栲栳峰,东西峙空碧。
先生擅斯名,挺挺无愧色。
驰声翰墨场,群彦咸辟易。
五色日迷眼,造物秘莫测。
馀年付诗酒,琴书自朝夕。
晚交无功师,妙语契金石。
谈空眇生死,实以贫贱戚。
青衫固不就,纵就国步革。
凄凉文会基,狐兔穴遗甓。
我生恨后时,不及风采识。
空馀书一编,焚香得翻绎。

【注释】:

吾乡山水佳,间世产英特。

迩来百年间,接武愧寥寂。

苍苍栲栳峰,东西峙空碧。

先生擅斯名,挺挺无愧色。

驰声翰墨场,群彦咸辟易。

五色日迷眼,造物秘莫测。

馀年付诗酒,琴书自朝夕。

晚交无功师,妙语契金石。

谈空眇生死,实以贫贱戚。

青衫固不就,纵就国步革。

凄凉文会基,狐兔穴遗甓。

我生恨后时,不及风采识。

空馀书一编,焚香得翻绎。

这首诗是宋代诗人苏轼的《三哀诗》。全诗共八句,每一句都有其独特的含义和表达的情感。下面是逐句的翻译和注释:

吾乡山水佳,间世产英特。(我的家乡的山水景色很美,这也许是因为这里是出英才的地方。)

迩来百年间,接武愧寥寂。(近一百年来,我感到非常寂寞、惭愧。)

苍苍栲栳峰,东西峙空碧。(巍峨的栲栳峰矗立在东西两侧,天空中一片清澈。)

先生擅斯名,挺挺无愧色。(先生的名声很高,他的行为举止都是那么的正直。)

驰声翰墨场,群彦咸辟易。(他的声誉传遍文人墨客之间,人们都对他避而远之。)

五色日迷眼,造物秘莫测。(五彩斑斓的色彩让我眼花缭乱,我不知道造物者到底隐藏了哪些秘密。)

馀年付诗酒,琴书自朝夕。(我把余生都花费在诗歌和酒上,我的生活充满了音乐和书籍。)

晚交无功师,妙语契金石。(晚来的交游都没有成功,但我却与他们谈论了许多妙语和金石般的真理。)

谈空眇生死,实以贫贱戚。(我谈到了生死的虚无,但这些都是因为我出身贫微,地位低下。)

青衫固不就,纵就国步革。(我本来不想穿青衫,但我却愿意接受国家的变革。)

凄凉文会基,狐兔穴遗甓。(文会上的凄凉景象让我感到悲伤,那些狐狸和兔子留下的洞穴也让我心痛。)

我生恨后时,不及风采识。(我遗憾自己出生得晚,无法欣赏到前辈们的风采和智慧。)

空馀书一编,焚香得翻绎。(我只留下了一本书,通过烧香我能从中领悟到很多东西。)

整首诗表达了作者对故乡山川的赞美之情,以及对自己一生的感慨和总结。通过对山水、文会等意象的描述,展现了作者丰富的情感和深刻的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。