台上栖乌颤晓寒,朱帘云静楚天宽。
星芒摇动龙阿剑,霜气横陈廌角冠。
苦透柏心风力劲,清临梅影雪痕乾。
浑源闻有传家谱,夜露心香借易看。
以下是对李思衍的《上雷御史》的逐句释义及其赏析:
- 诗句解读:“台上栖乌颤晓寒,朱帘云静楚天宽。” - 这两句诗描绘了一种宁静而稍带凉意的景象。在清晨的台子上,栖息的鸟儿似乎感受到了寒冷,瑟缩不已。朱红色的帘幕静静地悬挂着,仿佛是一幅静止的画面,展现出辽阔的天空。
- 关键词注释:
- “栖乌”:指的是栖于树枝上的乌鸦。
- “晓寒”:指清晨时分的寒冷。
- “朱帘”:红色的窗帘或帘子。
- “云静”:天空中的云朵很安静的样子。
- “楚天”:这里指楚国的天空或地域,暗示一种遥远或古老的氛围。
- 译文与赏析:在清晨的台子上,栖息的鸟儿似乎感受到了寒冷,瑟缩不已。红色窗帘静静地挂着,仿佛是一幅静止的画面,展现出辽阔的天空。星星的光芒摇曳不定,仿佛龙的宝剑在晃动;寒气横陈,像是獬豸角冠上覆盖着霜。风的力量穿透柏树的心,清冷地映照着梅花的影子,雪痕清晰可见。浑源听说有传家谱,夜晚露水凝结的心香被借来观赏。
- 赏析:这首诗通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对早晨宁静景象的赞美以及对自然界细微变化的敏感观察。通过使用“星芒摇动”、“霜气横陈”等形象词汇,诗人成功地捕捉了早晨天空中的变化和气氛。此外,诗中的比喻(如将星芒比作龙阿剑、将霜气比作廌角冠)增强了诗歌的表现力,使读者能够更加生动地感受到场景的美丽和诗人的情感。最后,通过对夜露心香的描述,诗人传达了一种对家族传承和历史价值的尊重和怀念。整首诗简洁而富有画面感,读来令人感到宁静和清新。同时,也体现了诗人对自然的热爱和对传统文化的敬意。