败璧萧萧夜不扉，昨来天气似炎威。
卧听风雨中宵叹，何限征人未寄衣。

【解析】

此题考查对诗歌内容与语言的赏析，注意通晓诗意及语言特点。“败璧”是喻指被弃置不用的人才；“萧萧夜不扉”意为寒风凛冽，门窗紧闭；“昨来天气似炎威”意为昨夜的天气犹如烈火般炽热；“卧听风雨中宵叹”意为躺在床上听着风雨声叹息；“何限征人未寄衣”意为不知道有多少出征的人还没有收到家信。

【答案】

译文：

初冬的寒风阵阵吹来，像破碎的玉璧一般发出瑟瑟的声音；昨日天气炎热如火，但如今却是寒风凛冽，门窗紧闭。昨日还是烈日高照，可现在却已是冷雨潇潇、狂风呼啸了，在这风雨之中，我躺在床上辗转难眠地感叹着。不知有多少出征在外的将士们还没有得到家里的回信啊！

赏析：

这是一首描写边塞苦寒生活的诗，诗人通过自己的所见所闻来表达对征人的关心和思念。全诗以“风雨”作为贯串线索，写自己因思家而感到的孤独、寂寞以及恶劣天气带来的苦寒感受，同时反映了征人的艰苦生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。