新命天朝作羽仪,暂还慈侍戏斑衣。
一卮春酒长生寿,三锡恩纶九族辉。
远树云开山隐隐,小桥风歇草微微。
经帷未遂陈情愿,梦里莼鲈欲奋飞。
【诗句注释】
新命天朝作羽仪:新任命的官职是朝廷中的重要职务。
一卮春酒长生寿:一杯春天的酒象征着长寿。
三锡恩纶九族辉:皇帝赐给三个荣誉和三个恩泽,使得他的家族荣耀。
云开山隐隐:云雾散去后,山影隐约可见。
小桥风歇草微微:微风拂过小桥,使草丛微微摇摆。
经帷未遂陈情愿:未能在宫廷中陈述自己的志向。
梦里莼鲈欲奋飞:在梦中梦见家乡的莼菜鱼脍,渴望奋起直追。
【译文】
我被朝廷任命为重要的官员,暂时回家侍奉父母就像戏中的斑衣。
喝一杯春天的酒象征长寿,三份荣誉和恩典让整个家族都光彩照人。
远山云雾消散后,山峦若隐若现,小桥上风停后,草木摇曳。
宫廷中未能表达我的志向,只能在梦中梦见家乡的美味。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人即将离开的不舍和祝福。诗人用细腻的笔触描绘出一幅幅美丽的画面,表达了深厚的友情和美好的祝愿。全诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的艺术享受。