夕阳在山云在松,松间石上忆相逢。
西林问讯屡有约,且可会面得从容。
诗句解析:
- 夕阳在山云在松 - 此句描绘了一幅宁静而美丽的画面,夕阳和山中的云彩共同构成了背景,而松树则作为前景。这种构图不仅富有层次感,也寓意着时间与自然景观的和谐共处。
- 松间石上忆相逢 - 此句表达了作者对过去某个相遇时刻的回忆和感慨。通过“松间”和“石上”这两个具体的自然元素,诗人巧妙地将读者带入了一个充满情感的场景中,使得读者可以更加生动地感受到那份深情厚意。
- 西林问讯屡有约 - 此句描述了与友人之间频繁的问候和约定。西林可能是一个特定的地点,也可能是一个代表友情的意象。这种频繁的互动展示了双方深厚的友谊和彼此之间的默契。
- 且可会面得从容 - 此句传达了作者对于再次相遇的期待和希望。尽管当前可能面临着一些困难或挑战,但通过这次重逢,双方都能够以从容的态度面对未来。这不仅是对朋友的一种安慰和鼓励,也是对生活态度的一种积极回应。
译文:
夕阳映照在山峦之中,云朵环绕在松树之上。
在这宁静的时刻,我想起了与你在松间的那次相逢。
我们曾经多次约定要再次相见,如今终于可以实现这个愿望。
让我们带着从容的心态,迎接这次久违的重逢。
赏析:
这首诗通过对夕阳、云彩、松树等自然的描绘,勾勒出了一个宁静而美好的背景。同时,通过对“夕阳”、“石上”、“西林”等关键词的运用,诗人不仅赋予了这些自然景物以深厚的情感色彩,也巧妙地将这些元素融入了对友情的描述之中。诗中的“夕阳在山云在松”和“松间石上忆相逢”,都是对美好时光的回忆和感慨;而“西林问讯屡有约”则展现了与朋友之间不断加深的情感联系;最后的“且可会面得从容”则是对未来重逢的热切期盼和积极态度的体现。整首诗既有对自然美景的赞美,也有对真挚友情的珍视和歌颂,是一首充满诗意和情感的好诗。