江花江水两悠悠,万事匆匆付白头。
又向瓜州买樽酒,一篷烟雨话扬州。

【解析】

此题考查的是理解诗歌内容和把握作者情感的能力,解答此类题目,需要学生在平时的学习中多积累、多识记一些常见的意象。同时要结合注释以及全诗的内容分析作者的情感。

【答案】

译文:江边的花,江里的水,都显得那么悠闲自在,而我们却匆匆忙忙地老去。又到瓜州买酒,船篷上飘着烟雨,扬州的繁华景象历历在目。注释:瓜洲:今江苏扬州市附近。一篷:一船。扬州:今江苏省省会,古称广陵、南徐、京口等。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。