江州司马真愁绝，浔阳夜醉黄芦月。琵琶拨动儿女情，泪湿青衫写凄切。
汉东杰客老监州，云梦胸中吐奇崛。春风斗酒忽邂逅，暮雨扁舟谈激烈。
酒酣古调手自传，鹍弦撼动龙香拨。抑扬按节气雄放，清度回飙激林樾。
迢迢诉尽出关情，汉宫往事孤鸿灭。黄云万里绝音尘，马上谁能记呜咽。
新声洗尽《郁轮袍》，清和扣舷歌间发。曲终一笑两茫然，江水泠泠满襟雪。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，然后理解每一句诗的意思，最后分析其艺术特点，最后总结答案。
“江州司马真愁绝，浔阳夜醉黄芦月。”这两句的意思是：我身为江州司马真是忧愁得要命，在浔阳的夜晚醉酒时月光如黄芦般皎洁。
“琵琶拨动儿女情，泪湿青衫写凄切。”这两句的意思是：弹奏琵琶勾起了人们儿女之间的情思，泪水打湿了青衫写出了凄婉哀伤。
“汉东杰客老监州，云梦胸中吐奇崛。”“春风斗酒忽邂逅，暮雨扁舟谈激烈。”这两句的意思是：一位才俊的客人已经年迈为官于汉东，胸中蕴藏着许多奇伟的思想。在春日的风和美酒下偶然相遇，在傍晚的风雨中乘舟畅谈激烈的话题。
“酒酣古调手自传，鹍弦撼动龙香拨。抑扬按节气雄放，清度回飙激林樾。”这两句的意思是：喝到尽兴时，他亲自演奏起古代乐曲，手指拨动了鹍弦，那琴音仿佛能震动天地。他的琴声高亢激昂，宛如狂风暴雨击打的树林。
“迢迢诉尽出关情，汉宫往事孤鸿灭。”这两句的意思是：他向我说出了远行的离思和别愁。汉宫的往事像孤飞的大雁一样消失在远方。
“黄云万里绝音尘，马上谁能记呜咽。”这两句的意思是：黄沙漫漫隔绝了我与故乡的音讯，连马也不能载着我的哀鸣。
【答案】
①江州司马（白居易），是唐代著名的现实主义诗人。②《琵琶行》，是白居易的名篇之一。③“浔阳江头夜送客”一句出自《琵琶行》。④《琵琶行》一诗是一首叙事诗，通过描写琵琶女的音乐演奏，来抒发自己的情感和感慨。⑤白居易用音乐来表达思想感情是此诗一大特色。⑥白居易以音乐来表达自己的情感是此诗的一大特色。
译文：
江州司马心绪悲凉，浔阳江边夜醉黄芦月色。琵琶拨动儿女情思，泪洒衣襟写下凄切。
汉东杰客年华已逝，官居监州心怀壮志。春风乍起酒后偶遇，暮雨中乘船谈论激烈。
酒至半醉弹奏古调，鹍弦震天龙香扑鼻。旋律起伏有如节拍，清雅悦耳回旋林间。
诉说离别之情无尽，思念家乡往事已忘。黄云弥漫断绝音信，马上谁还记得我的呜咽。
新曲洗尽旧时乐府，清和扣舷唱出新意。一曲终了相视一笑，满襟清冷江水微寒。