直庐高寒插穹窿，日高槐翠深重重，仙人傲兀瀛与蓬。
紫霞飞佩裳芙蓉，澄澄秋水炯两瞳。峥嵘气挟太华峰，冰悬雪跨磊磈胸。
直攀斗柄𣂏天浆，手提文印六一翁。姓氏藉藉传儿童，银河倒泻淬笔锋。
清文五纬丽太空，讲论六籍恢深洪。皇猷黼黻天开容，老余宾客曾登龙，反观礼乐拜下风。
赋归偃卧苍山中，十年云树吟江东。重寻故武来观光，瓣香御袖怀冲冲。
苦吟依旧号秋虫，黑貂敝尽心徒雄。遗音谁取爨下桐，散樗濩落甘长终。
公司文苑声赫隆，芒端寒燠参化工。庇寒更愿苏瘝恫，勿负四海斯文宗。

诗句释义与译文：

  • “呈袁伯长学士”：这是一首诗献给袁伯长的。
  • “直庐高寒插穹窿，日高槐翠深重重”：在高大的官舍（直庐）中，高高的窗户插入了深深的天空。
  • “仙人傲兀瀛与蓬”：仿佛是仙人般独立于世界之中。
  • “紫霞飞佩裳芙蓉，澄澄秋水炯两瞳”：穿着紫色霞光的长袍，如同芙蓉花一样美丽。清澈的水面映照出他深邃的眼睛。
  • “峥嵘气挟太华峰，冰悬雪跨磊磈胸”：他的气势如同太华山一般巍峨，如冰雪覆盖的胸膛。
  • “直攀斗柄𣂏天浆，手提文印六一翁”：他直接攀登斗柄，手持文印，像六一老人一样。
  • “清文五纬丽太空，讲论六籍恢深洪”：他的文章如同五纬星一般明亮，讲论《六经》时也充满了深奥和宏伟的思想。
  • “皇猷黼黻天开容”：帝王的谋划如同锦绣的图案一样完美。
  • “老余宾客曾登龙，反观礼乐拜下风”：我作为宾客曾一度成为龙，但现在反思过去，对礼仪和音乐有了新的领悟。
  • “赋归偃卧苍山中，十年云树吟江东”：现在他回到了家乡，静静地躺在苍山之中，十年来吟咏着江东的山水。
  • “重寻故武来观光，瓣香御袖怀冲冲”：再次拜访老朋友，带着敬意和香气。
  • “苦吟依旧号秋虫，黑貂敝尽心徒雄”：尽管艰苦地吟诗，但他的心志仍然坚定而强大。
  • “遗音谁取爨下桐，散樗濩落甘长终”：他的遗音就像被丢弃的桐木，虽然已经衰败但仍坚韧不拔。
  • “公司文苑声赫隆，芒端寒燠参化工”：公司文苑声名显赫，如同寒冬的阳光和暖阳交织在一起。
  • “庇寒更愿苏瘝恫，勿负四海斯文宗”：更希望保护那些受苦的人，不要辜负四海之内的文化之源。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。