河冰春尽水无声，靠岸钩鱼羡击冰。
乍远南州如梦蝶，暂游北海若飞鹏。
隋堤柳絮风何处，越岭梅花信莫凭。
试暂停鞭望西北，迎风羸马不堪乘。
【注释】：
- 过闾（lú）居河四首。闾居，指洛阳，作者曾于大业七年（611），随从父任洛州参军，寓居于洛阳。四首诗，是说作者在洛阳时所作四首诗。
- 春尽水无声。春尽，犹言春天过去了。冰解河冻，水响潺潺。
- 靠岸钩鱼羡击冰。靠岸，指停泊在河边。击冰，指凿冰捕鱼。
- 乍远南州如梦蝶。乍，忽然。南州，泛指南方。比喻自己像一只梦游的蝴蝶，飘忽不定，难以捉摸。
- 暂游北海若飞鹏。北海，泛指北方。比喻自己像一只飞翔的鹏鸟，高飞远举，不受拘束。
- 隋堤柳絮风何处。隋堤柳絮，借指隋炀帝修筑的洛阳城。隋堤柳絮随风飞舞，暗示隋末农民起义的爆发。
- 越岭梅花信莫凭。越岭，指越过五岭山脉。梅花，借指岭南地区。信莫凭，意谓不要寄予希望。
- 试暂停鞭望西北，迎风羸马不堪乘。停鞭，停止鞭打，指休息片刻。羸，瘦弱。
【译文】：
河面冰冻了春天已过去河水不再流动，靠岸捕鱼羡慕那些凿冰捕鱼的人；突然离开南州如同做梦一样令人恍惚，短暂地游览北海如同飞翔的鹏鸟般自由。隋朝堤岸上飘散着像柳絮一样的雪花随风飞舞，越过五岭山岭的梅花却无法再寄托我的希望。试着停下鞭子望着西北的方向，迎着狂风我那瘦弱的骏马实在无法再继续赶路。
【赏析】：
这首诗写诗人在大业七年（公元611年）随从父亲到洛阳任官期间，写的一组抒情诗。这组诗以洛阳为背景，抒发了作者对故乡、对故人、对往事的思念之情以及对未来的迷茫和无奈。
第一句“河冰春尽水无声”描绘了一个寒冷而又寂静的冬日景象。河水因冰封而静止不动，发出轻微的声响，显得格外清冷。这里不仅写出了时间的推移和季节的变化，还表达了诗人对于冬天的感慨和对春天即将到来的喜悦与期待。
第二句“靠岸钓鱼羡击冰”则通过对比来突出诗人内心的感受。他虽然身处寒冷的河岸边，但是能够看到有人正在凿冰捕鱼，这种生活状态让他不禁心生羡慕。这既反映了他对自然生活的向往，也表现出他在困境中的无奈和孤独。
第三句“乍远南州如梦蝶”，进一步将诗人的心境与梦境相连结起来。他突然远离了熟悉的南州，就像梦中的蝴蝶一样飘忽不定，无法把握自己的命运和未来。这表达了诗人对未来的不确定和迷茫。
第四句“暂游北海若飞鹏”则描绘了他短暂的旅行体验。他像是一只自由的飞鹏，遨游在广阔的北海上空，享受着无拘无束的乐趣。这反映了诗人对于自由的向往和对于束缚的摆脱。
最后一句“隋堤柳絮风何处”则是对整个诗歌主题的总结。隋堤柳絮随风飘散的景象，象征着诗人心中无法安定的情感和思绪。同时，这也表达了他对过去的怀念以及对未来无法确定的担忧。
这首诗通过对洛阳的描写和对自然景观的描绘，展现了诗人的内心世界和对未来的迷茫感。它既是对个人经历的回顾，也是对人生旅途中种种情感和思考的表达。