多病逢秋苦未宜,天涯屈指故人稀。
尘飞沧海悲人世,梦断黄粱笑锦衣。
静乐浮荣难两得,宦情归兴本相违。
高山流水无穷思,抚弄丝桐为发挥。
诗句释义与译文
多病逢秋苦未宜,天涯屈指故人稀。
注释:
- 多病逢秋苦未宜:身体多病,又逢秋季,感到不适,心情不畅快。
- 天涯屈指故人稀:远方的友人越来越少。
尘飞沧海悲人世,梦断黄粱笑锦衣。
注释:
- 尘飞沧海悲人世:世间如同沧海般广阔却充满了尘埃,令人感到悲伤。
- 梦断黄粱笑锦衣:比喻世事如梦,醒来后发现一切都已改变,只有锦衣华服的幻影让人感到可笑。
静乐浮荣难两得,宦情归兴本相违。
注释:
- 静乐浮荣难两得:追求名利时往往难以两者兼顾,即保持内心的平静和外界的功名。
- 宦情归兴本相违:对仕途的兴趣和向往与实际的仕宦生涯往往存在背离,难以完全满足。
高山流水无穷思,抚弄丝桐为发挥。
注释:
- 高山流水无穷思:引用了“高山流水遇知音”的典故,比喻深厚的友情或艺术境界的高远。
- 抚弄丝桐为发挥:在音乐中寄托情感和理想,通过琴瑟等乐器表达内心的想法。
赏析
这首诗是一首抒情诗,通过诗人自身的经历来抒发对人生、对名利和艺术的看法。诗中表达了作者因身体多病而感到生活艰难,同时也反映出他对于社会变迁和人际关系的感慨。通过对“沧海”、“黄粱”、“丝桐”等意象的运用,诗人展现了一种对现实无奈而又向往理想的复杂情感。整首诗语言简练,情感真挚,给人以深思。